【2017年整理】解读建筑电气在设计节能中的具体措施中英文分析 文档.docVIP

/ / / / PAGE \* MERGEFORMAT PAGE \* MERGEFORMAT 2 PAGE \* MERGEFORMAT PAGE \* MERGEFORMAT 3 PAGE \* MERGEFORMAT PAGE \* MERGEFORMAT 1 解读建筑电气在设计节能中的具体措施中英文分析 Reading the specific measures analysis of building electrical design in energy saving 随着社会的发展进步，节能环保的理念成为世界经济发展的主旋律，无论是在建筑行业还是社会建设的其他领域和行业，在能源的使用方面，都还没有一个有效的利用的方法，伴随着社会快节奏式生活的开展，作为能源消耗第二大国，建筑电气的节能重要性就更加突出，为了减少建筑消耗的能源，应在满足投资经济性的同时，尽可能地降低建筑电气的运行能耗。降低建筑电气设计 的能源消耗是大势所趋。 Along with societys development and progress, the concept of energy conservation and environmental protection to be the worlds economic development theme, whether in the construction industry or other areas of social construction and industry, in terms of energy use, have not a effective method of use, along with the social life of fast rhythm type, as the second largest country, energy consumption of building electrical energy saving is more important, in order to reduce construction consumption of energy, as well as investment economy should be in at the same time, as far as possible to reduce the operation of the electric energy consumption. Reduce the consumption of energy source for building electrical design is the trend of The Times. 一、建筑电气设计节能的原则分析 A, building electrical design in energy saving analysis of the principle 1.满足建筑物的功能 1. Meet the function of the building 满足照明的照度、色温、显色指数；满足舒适性空调的温度及新风量，也就是舒适卫生；满足上下、左右的运输通道畅通无阻；满足特殊工艺要求，如娱乐场所一些电气设施的用电、展厅的工艺照明及电力用电等。 Meet the lighting intensity of illumination and color temperature and color rendering index; Meet new comfort air conditioning temperature and air flow, which is comfortable and health; Meet up and down, left and right sides of transport channels unimpeded; Meet special process requirements, such as entertainment venues some electrical facilities, exhibition hall lighting electricity and power electricity and etc. 2.考虑实际经济效益 2. Considering the actual economic benefits 节能应考虑国情及经济效益，不能因为节能而过高地消耗投资，增加运行费用。而是应该让增加的投资在几年或较短的时间内用节能效益进行回收。 Energy-saving should consider the