BS EN 1092-2-1997 铸铁法兰（中文）.pdf

前 言 本欧洲标准由技术委员会CEN/TC74（有关法兰及其接头）起草，其秘书处归属DIN、 EN1092，包括以下六个部分： 第1部分：钢法兰 第2部分：铸铁法兰 第3部分：铜合金法兰 第4部分：铝合金法兰 第5部分：其它材质法兰 第6部分：非金属法兰 本标准与 ISO7005-2:1988 和 ISO2531:1991 具有相同的法兰 PN 设计，其中的法兰类 型与连接尺寸兼顾了ISO7005-2:1988和ISO2531:1991中相应的规定。 本标准中法兰的连接尺寸与EN1092中的其它材质法兰的尺寸相符合。 从1997年10月起，此标准在出版及版权认定方面应取代了现行的各国家标准，凡与 之相抵触的国家标准，均应从即日起自动作废。 根据CEN/CENELEC内部条例，下列国家的标准组织参与完成了本标准： 奥地利、比利时、捷克斯洛伐克、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、 意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国。 4 概述 此产品是长期或暂时用于输送人类饮用水且不影响水质的铸造产品，同时也要符合 EC条例和EFTA条款中有关水质的规定。 1 范围 本标准适用于球墨铸铁、灰铸铁及可锻铸铁铸成的法兰，规格为DN10-4000，公称压 力为PN2.5-63（见4.1和4.2）。 本标准适用于各种法兰的类型及其端面、尺寸、公差、螺栓尺寸、连接端面的打磨程 度、标识、试验、质量保证、材料以及与之相关的压力/温度（p/T）等级。 2 引用标准 本标准由一些已过时的或未过时的标准，以及其它一些出版物的标准合并而成，这些 参考标准都在本文恰当的地方得以引用，下面列出了出版物的目录，对于过时的参考标准， 当它们有补充或修订的内容时，我们也列出了这些内容，对于未过时的参考标准，我们以 它们的必威体育精装版版本为准。 EN545 输水管线用球墨铸铁管、管件、附件及其接头的要求和试验方法 prEN1092-1:1994 法兰及其接头—铸管、阀门、管件及附件用圆形法兰、PN设计 第 1部分：钢制法兰 EN1333：1996 管线部分的PN定义及选择 ENISO6708：1995 管线部分的PN的定义及选择 ENISO9002:1994 生产、安装及服务的质量保证体系 ISO185：1988 灰铸铁的分类 ISO468：1982 表面粗糙度的特点、重要性及技术要求总则 ISO887：1983 公制螺栓、螺丝和螺母用普通垫圈平面图 ISO2531：1991 水及煤气管道用球墨铸铁管、管件、附件和接头 ISO2632-3：1979 粗糙度对比试样 ISO5458：1987 技术图纸—几何误差—定位误差 ISO5922：1981 可锻铸铁 ISO7005-2：1988 铸铁法兰 3 定义 以下定义适用于本标准。 3.1 法兰 与管或管件轴线相垂直的环形面并沿圆周等距分布有螺栓孔。 注：法兰是固定的（如整体铸造法兰或焊接法兰）或柔性的，柔性法兰有一些环，这 些环可单独使用也可以多个组装，通过这些环施力于管的承口，并在连接前绕轴向自由旋 转。 3.2 公称尺寸（DN） 见ENISO6708：1995。 5 注：管系统中所有部件公称直径的数字设计取整数，它可以根据用途进行修约，和制 造尺寸没有多大联系（见ISO6708）。 3.3 公称压力（PN） 见EN1333：1996。 注：可以根据用途对法兰的数字设计进行修约，在具有相同PN的情况下设计的同一 公称直径DN的尺寸是一致的。 3.4 球墨铸铁 经预处理后，石墨成明显球状的铸铁。 3.5 灰铸铁 经预处理后，石墨成明显