九十九学年度公共卫生暨营养学院毕业正冠讲稿.doc

PAGE 1 103學年度公共衛生暨營養學院畢業典禮講稿 【活動流程】 時 間 程 序 講 稿 8:30 - 9:00 入場報到 各位與會的嘉賓、師長、同學們請注意！ 典禮即將在5分鐘後開始進行，提醒您，為了維持會場秩序，在頒獎時請來賓不要到舞台上獻花，若要獻花，請於典禮結束後進行，也不要在舞台前照相，我們會有專人負責拍照，謝謝! Ladies and gentlemen! The graduate ceremony will begin in five minutes. Please be seated. Meanwhile, just a little reminder before the ceremony begins: If you would like to present flowers to the graduate, please do not come up to the stage during awards ceremony. You will have a chance to give flowers to the graduates at the end. Please do not come to the stage for photographs. We will have professional photographers to capture the graduate’s best moments. Thank You! 9:00 - 9:10 邱弘毅副校長及 蔡行瀚院長致詞 103學年度公共衛生暨營養學院畢業正冠儀式開始 首先，恭請邱弘毅副校長為我們致詞 The 103rd College of the Public Health and Nutrition Commencement begins! First, let’s welcome our Deputy President, Hung-Yi Chiou to deliver his remarks. 感謝邱副校長對我們的勉勵與祝福，並請回坐 恭請蔡行瀚院長為我們致詞 Thank you to Dr. Chiou for his encouragement and blessing, and please return to seat. Let’s welcome our Dean, Shin-Han Tsai to come forward for remarks. 9:10 - 09:20 蔡行瀚院長贈送畢業生禮品 感謝蔡行瀚院長對我們的勉勵與祝福，請蔡行瀚院長贈送畢業生禮品 Thank you to Dr. Tsai for his encouragement and blessing. Dean, Tsai will present a special graduation token to the graduate representatives. 請畢業生代表上台 公共衛生學系：大學部-曾韋程、碩士班-謝毅勳、博士班-Kraiwuth Kallawicha 保健營養學系：大學部-陳章耀、碩士班-高君蓉、碩專班-江佩瑾、博士班-王美琳 全球衛生暨發展碩士學位學程：Patience Thulile Bhembe 感謝蔡行瀚院長，並請回坐 9:20 - 09:40 頒獎 讓我們再次以熱烈的掌聲感謝各位師長對我們的勉勵，接下來頒獎 首先頒發 智育獎，請唱名之畢業生依序上台 公共衛生學系邱冠智、黃祉瑄、保健營養學系陳紋琦、黃景濤 恭請 邱弘毅副校長 為我們頒獎 謝謝邱弘毅副校長 請回坐 頒發 實習成績優異獎，請唱名之畢業生依序上台 公共衛生學系蒲洛霏、莊智尹、羅悅之、王千甄 、保健營養學系 陳章耀、黃竹儀、劉晏廷、余紹全 恭請 蔡行瀚院長 為我們頒獎 謝謝 蔡行瀚院長 請回坐 頒發 服務獎，請唱名之畢業生依序上台 保健營養學系林庭頡、柳筑云、簡子勻、余紹全、高嘉敏、李翊甄、彭苡琳、王詩雅 恭請 陳俊榮副院長 為我們頒獎 謝謝 陳俊榮副院長 請回坐 頒發 運動獎，請唱名之畢業生依序上台 保健營養學系陳誼穎、吳欣恩 恭請 薛玉梅主任為我們頒獎 謝謝薛玉梅主任請回坐 頒發 音樂獎，請唱名之畢業生依序上台 保健營養學系高郁雯 恭請 邱亞文主任 為我們頒獎 謝謝 邱亞文主任請回坐 頒發 藝文獎，請唱名之畢業生依序上台 保健營養學系劉晏廷 恭請邱弘毅副校長為我們頒獎 謝謝邱弘毅副校長請回坐 恭喜以上得獎畢業生也請以熱烈掌聲感謝以上師長 9:40 - 10:20 博士班、碩士班正冠 「博士班、碩士班