教学课件 段云礼 实用商务英语翻译(第三版).ppt

教学课件 段云礼 实用商务英语翻译(第三版).ppt

  1. 1、本文档共1235页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
练习 that is, the exchange relationship between one currency unit and another was fixed by the definition of each unit in terms of so many grains of pure gold. Even gold coins actually circulated along with other forms of currency. This system was somewhat changed to what is known as the gold-exchange standard system. Under this system, the value of a currency unit was not directly fixed or defined in terms of gold but rather in terms of a currency which was fixed in terms of so much gold. 练习 This is exactly what was established in 1944 under the Bretton Woods Agreements, the United States Treasury continued to buy and sell gold at US $35 an ounce in settlement of transactions with foreign governments, central banks, and licensed dealers and users. Thus, the U.S. dollar-gold link in effect played the role (the U.S. dollar as a gold proxy, so to speak)?once played by gold only, and the country that used this standard had all the discipline of a gold standard without the expense of maintaining all its international reserves in gold. 练习 Currencies of other members of the International Monetary Fund (IMF)?were then to have agreed par values in terms of U.S. dollar, with the obligation of the member concerned to keep open market exchange rates within a band of one percent above and one percent below the agreed par value. Under this system, the volume of world trade and investment has expanded substantially, but this success has also created many problems and imbalances among the countries. 练习 By the 1960s, the United States was accumulating balance of payments deficits while West Germany was showing balance of payments surpluses. In the face of this major disequilibrium, the United States was being drained of its ability to maintain the key role of the dollar in the international monetary system. The “boiling” point came in 1971: (1)?in May 1971,several European countries let their currencies appreciate relative to the U.S. dollar, but others did not, which would have in

文档评论(0)

喜宝 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档