英语中引号的用法.docVIP

英语中引号的用法 Quoｔａtｉon Markｓ 引号　(当没有特别说明时为双引号“” Sinｇle Quotatｉｏｎ?Marks单引号‘ )５．１ 直接引用，这是最常见的用法:?5.1。1　引号内的引用句为原句：?１. Sｈe　saiｄ，　“Ｈuｒry ｕp．” 她说：“快点儿。” (注意中、英标点用法不同处）?2. “I can ｃomｅ ｔｏｄay,” she said,　“ｂｕt not toｍｏrｒow.”?3。 The siｇn chａnged ｆrom　“Waｌk,”　to “Dont ｗａlｋ，” tｏ “Waｌk agaiｎwithｉn 30 seｃonds．?４. “I’m finally ｔired enｏuｇh　ｔｏ get to sleep,　she yawｎｅｄ. (这里的引用句结尾是逗号,不可用句号喔）?5.　They ｓhouted,“Congratulations!”　ｔｈrough thｅ ｄoｏr。—-———-－—-－—--－--—-—-－－———－-－-－-－--—-－——-—-－——-—--－-—-?５。1．2　如果引用句本身为陈述句，而整句为问句，那问号就要加在引号之后：?1． Did he saｙ，　“I am goiｎｇ ｔo cｏllｅgｅ next yｅａｒ”? (注意是“……”?问号在?引号之外喔）?２. Ｄo ｙoｕ ａgｒee with ｔhe saying，“A livinｇ　ｄｏg is beｔter than　ａ　dｅad lｉon”??　（整句是问你同意引号内的那句话吗，所以问号要加在句尾)—-－-——－-——--—-——－——-－-———－－－-—－－——-－——---－———--—-－--－-?5。1.3　如果引用句本身是个问句,那问号就要加在引号内：1。 Dｉd　hｅ　say，　“Aｒｅ you going to colｌｅgｅ　ｎｅxｔ ｙeａr？”　（这里“……？”这个问句要放在引号内。不可写成　Did ｈe say， “Are you going ｔo ｃollege nexｔyeａr?”?）?2. Ｓｈe aｓked， “Will yｏu still　bｅ mｙ fｒiｅnｄ?”　(句尾同样不可再加问号喔)?--—－－—---—-－——-－－－－－---——-－—-－-——---—-－－-－—－-－-—--—－—-５．1.4　引用的字或短语如在整句中并无中断,这时就不必加上逗号：. Ｔhｅ　ｐhrase “lovｅly， dark　and　deep” begins ｔo sｕggest　ｏminousｏveｒtｏｎes。?－--—-—-—---－-—--—--—－———-－－－——--—－--－－—－－－—-—－－－--—－—－5．1。５ 如引用句属于句子的一部份，在引号前加冒号(：)：?1．　My ｍoｔher’s ｆａvorite quｏｔe wａｓ ｆｒｏm Sｈakeｓpeare:“Tｈis　above alｌ,　ｔｏ ｔhｉne own ｓｅlf ｂe tｒｕe.”---－－—－—--－——--－—－—---—--—-－－--－-—-－—－-－——--－——－--－—--５．１．６　如果引用句内又有引用句，那就要用单引号（‘ ’)以示区别:?1。　Gｅorｇe　eｘpｌａｉned, “I　hｅard ｈｅr say，　‘Go away！’ｓo　Ｉ lｅft.”2。 He　saiｄ,　“Ｍaｒｙ saiｄ,‘Do not ｔreat me that way.’” (注意句尾的句号是在单引号内,而句尾的单引号和双引号之间不可再加标点)－－——--－—--——-————---———--—-－----－--—--－---—----—－——－－——5.1．7　引用句有两段以上时,只在每一段开始用引号（“)，直到结束段最后才加引号（”):?“Thｉs ｉs　ｐaｒagｒａph　１　　 (这里只用“）?“Thｉｓ is ｐaragｒapｈ 2 　　 （这里也只用“)?“Ｔhis is pａragraph 3。 （最后就要用“”）?-—－--－—－—-—－－-—－—－—－-—－——--—--－—-－－—-—---—-—-—-—－－—－—-—5。1.8 多人对话式引用句，各对话各占一段：?“Ill　do my ｂesｔ，”he ｓaiｄ.　(引用句结尾用的是逗号,而不是句号,因为接着有he saｉｄ)“How　old ｉｓ he？”ｓｈe aｓｋｅd。“According　to his passport　he＇ｓ thirtｙ-one。”　（这里的引用句结尾用句号,因为没有he ｓaid)“And ｗhａｔ