对外文化贸易发展论文.docx

PGE \* MERGEFORMT PGE \* MERGEFORMT 1 对外文化贸易进展论文 一、我国对外文化贸易进展的现状 据我国商务部20XX年5月公布的《20XX年度中国文化产品及服务进出口状况年度报告》数据,20XX年我国核心文化产品进出口贸易总额为129.2亿美元,核心文化服务进出口为37.2亿美元。而根据GJ统计局数据显示,20XX年文化产业增加值占GDP的比重为2.6%,总量大概在6412亿元(约878亿美元),当年中国货物进出口总额为21738.3亿美元(其中出口总额12180.1亿美元)。  20XX年5月,商务部公布了《文化产品及服务进出口状况年度报告(20XX)》,20XX年中国核心文化产品进出口规模稳步扩大,进出口总额比上年同期增长22.6%,达158.4亿美元。其中进口略有下降。在跨境文化服务贸易方面,20XX年文化服务进出口同比增长29.5%,达到48.16亿美元。综合以上数据可见,我国对外文化贸易只占据文化产业整体相当小的部分;在我国国际贸易体系中,文化产品及服务的贸易额正逐年递增,但在进出口总额中仍显得微不足道。  另据联合国五大机构于20XX年出版的《20XX创意经济报告》显示,从1996年到20XX年,中国创意产品出口额从184.28亿美元增长到613.6亿美元,20XX年中国已经占据创意产品全球出口市场18.29%的份额,成为全球创意产品的第一生产国和出口国。然而,通过对具体出口行业的分析,可以看出,中国的创意产业出口主要集中在文化产品制造,如工艺品加工、设计产品加工等,而核心的版权内容产品输出仍然不足,尤其是视听内容产品及版权贸易还相当匮乏。  2000年到20XX年,中国版权和许可证费出口额从8000万美元增加到1.57亿美元,增长96%;同期,中国的版权和许可证费进口额从12.81亿美元增长到53.21亿美元,增长315%。  20XX年中国的版权和许可证进、出口额之比为33.9:1,是典型的版权贸易逆差国。  20XX年后至今,我国对外文化贸易逆差的状况依旧不容乐观,以新闻出版总署自20XX年起连续4年公布的《全国新闻出版业基本情况》统计数据为例:图书、报纸、期刊、音像制品、电子出版物等核心文化产品的贸易额逆差逐年扩大(20XX年14853.16万美元,20XX年上升到17256.39万美元,20XX年跃升到21477.73万美元,20XX年更上升至25029.64万美元);版权进出口比例在20XX-20XX三年间有所降低(20XX年7.18:1;20XX年6.02:1;20XX年4.28:1),但20XX年却相反上升至6.91:1。  综上可见,我国目前仍处于文化产业全球分工链的低端位置,具有中国主流价值和现代理念的核心文化产品在国际文化贸易中总量仍然很小。  二、我国对外文化贸易逆差的原因分析  1.对祖国传统文化重视不够  西方GJ有现代民主,可是其宗教思想却从来就没有中断过,这就保证了其文化的连续性。而我国,由于把1840年以后中华民族所受的屈辱及GJ的落后都归罪于传统封建文化的积淀,于是,“倒掉洗澡水,把孩子也倒掉了”。结果是韩国人申请了端午祭,我们才酸涩地觉得它是我们的财富;中国年轻人日益盛大地过起了西方情人节,我们才宣传起中国的七夕节;外国快餐在中国攻城掠地,我们才鼓吹起中式快餐的好处。可以看出,我们自己都不重视自己的传统文化了,还谈什么扩大文化产品的出口?反观其他GJ,它们却非常重视保护自己的文化元素和文化产品。WTO多哈回合谈判中止的原因很多,其中有一个原因:在服务贸易自由化谈判中,法国等国提出了“文化产品例外”原则,即文化产品不能实施贸易自由化,这与美国的意愿相左,从而导致此谈判破裂。可以看出,即使是在西方GJ内部,尽管有相同的意识形态、价值观,但在维护民族文化的纯洁性和连续性上,西方GJ仍然是态度鲜亮、立场坚定的。  2.没有把传统文化与经济社会进展相结合,传播中华精神  中华文化元素是由显性因素和隐性因素两部分构成。显性因素,如文学艺术、经史典籍、民族服饰、历史遗迹、节日风俗、书法篆刻,乃至于中国结、奥运吉祥物福娃,甚至一把纸扇、一撮茶叶,等等;而隐性因素是那种支撑我们中华民族进展到今天、并使中华文明成为世界上唯一没有中断的文明的精神、气质、品行和风骨。在对外文化贸易中,我们要求通过将显性的中华文化产品推向世界,并在此基础上,向世界传播中华精神。显然,隐性因素更加重要,因为其一旦被外国人所接受,则会加速显性文化产品乃至于一般货物的对外贸易。  然而,由于对传统文化的不重视,以及中国传统观念认为文化就是文化,做生意就是做生意,中国人很少想到去卖