七夕英文版本主题班会ppt课件（图文）.pptx

Double Seventh DayDouble Seventh DayCHINESE VALENTINE’S DAYTHE ANNUAL MEETING OF THE COWHERD AND WEAVER GIRLTHXIAO XIOGN MAOYOUR NAME2023 目录目录DIRECTORYINTRODUCTION 七夕的介绍THE ORIGIN OF THE DOUBLE SEVENTH DAY 七夕的起源LEGEND ABOUT THE DOUBLE SEVENTH DAY 七夕的传说FOLK CUSTOMS ON THE DOUBLE SEVENTH DAY 七夕的习俗第一章节第二章节第三章节第四章节 CHINESE VALENTINE’S DAYTHE ANNUAL MEETING OF THE COWHERD AND WEAVER GIRLTHINTRODUCTION 七夕的介绍-01- INTRODUCTION 七夕的介绍第一章节A TRADITIONAL FESTIVAL FULL OF ROMANCE 一个充满浪漫色彩的传统节日Time时间The 7th day of the 7th lunar month农历七月初七Story故事The Weaving Girl and the Cowherd in heaven would meet at the Magpie Bridge 织女 和牛郎在天堂会在喜鹊桥相遇Another name别称Also called Begging-for-Dexterity Festival 求巧节(乞巧节） INTRODUCTION 七夕的介绍第一章节The origin of the name “Qiqiao” “乞巧”名称的由来At first, the festival was not to commemorate the love of the The Weaver Girl and the Cowherd, but to commemorate the person known as Zhinu, or seventh sister. 起初的乞巧节并不是为了纪念牛郎织女的爱情，而是纪念织女这个人的，民间称“七姐”。It is said that the seventh sister is a master weaver in the sky, women to seventh sister“Qiqiao”, begging her to teach dexterous handicrafts; in fact, the so-called“Qiqiao” is just“Douqiao”. 据说，七姐是天上的织布能手，妇女向七姐乞巧，乞求她传授心灵手巧的手艺;其实，所谓乞巧不过是斗巧。 CHINESE VALENTINE’S DAYTHE ANNUAL MEETING OF THE COWHERD AND WEAVER GIRLTHTHE ORIGIN OF THE DOUBLE SEVENTH DAY 七夕的起源-02- The origin of the Double Seventh Day七夕的起源第二章节“七夕”也是一种数字崇拜现象——七“与”发音相同妻”（妻子），因此七夕在很大程度上是一个与妇女有关的节日。originating from nature worship of the human race 源于人类对自然的崇拜1Double-Seventh Day was also the product of time worship of the ancients——the number 七 appears in both month and day giving a strong sense of time. “七夕”也是古人时间崇拜的产物，“七”同时出现在月份和日期中，给人一种强烈的时间感。2Double Seventh Day is also a phenomenon of number worship——七 bears the same pronunciation with 妻 (wife), thus the Double Seventh Day is to a great extent a festival related to women.3 CHINESE VALENTINE’S DAYTHE ANNUAL MEETING OF THE COWHERD AND WEAVER GIRLTHLEGEND ABOUT THE DOUBLE SEVENTH DAY 七夕的传说-03- LEGEND ABOUT THE DO