有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共3页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
《答谢中书书》部编版八上文言文字词批注逐句对照翻译知识
点整理
《答谢中书书》字词批注译文知识点整理
山川之美，古来共谈。
山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。
高峰入云，清流见底。
巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。
两岸石壁，五色交辉。
两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。
青林翠竹，四时俱备。
青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。
晓雾将歇，猿鸟乱鸣；
清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；
夕日欲颓，沉鳞竞跃。
夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。
实是欲界之仙都。
这里实在是人间的仙境啊。
自康乐以来，未复有能与其奇者。
自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色
了。
1、答：回复。
2、山川：山河。之：的。
3、共谈：共同谈赏的。
4、五色交辉：这里形容石壁色彩斑斓。五色，古代以青黄黑白赤
为正色，交辉，指交相辉映。
5、青林：青葱的树林。翠竹：翠绿的竹子。
6、四时：四季。俱：都。
7、歇：消。
8、乱：此起彼伏。
9、夕日欲颓：太阳快要落山了。颓，坠落。
10、沉鳞竞跃：潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞，潜游在水
中的鱼。竞跃，竞相跳跃。
11、实：确实，的确。
12、欲界之仙都：即人间仙境。欲界，佛家语，佛教把世界分为
欲界，色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境
界，即指人间。仙都，仙人生活在其中的美好世界。
12、康乐：指南朝著名山水诗人谢灵运，他继承他祖父的爵位，
被封为康乐公。是南朝文学家。
13、复：又。
14、与（yù）：参与，这里有欣赏领略之意。
15、奇：指山水之奇异。
词类活用
五色交辉（辉,名词用作动词,辉映）
就答谢中书书（动作名，书信）
古今异义：
①四时俱备
（时古义：季节今义：时间）
②晓雾将歇
（歇古义：消散今义：休息）
③夕日欲颓
（颓古义：坠落今义：颓废）
一词多义：
夕
夕日欲颓（将要）
实是欲界之仙都（欲界,指人间）
共：
山川之美,古来共谈.（共同.）
为字共三十有四.（一共.）
乱：
猿鸟乱鸣.（没有秩序.）
自云先世避秦时乱.（战乱.）
奇：
未复有能与其奇者.（奇妙.）
舟首尾长约八分有奇.（零头.）
与：
未复有能与其奇者.（参与,欣赏.）
念无与为乐者.（一起）
重点句子的翻译.
（1）山川之美,古来共谈.
译：山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的.
（2）青林翠竹,四时俱备.
译：苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠.
（3）夕日欲颓,沉鳞竞跃.
译：每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃.
（4）自康乐以来,未复有能与其奇者.
译：自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中.
中心思想：
本文表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的得
意之感。
文档评论（0）