船舶船体英语.docx

一．名词局部

〔一〕船舶

船舶与海上设施的类型TypeofShipsandOffshoreInstallations

货船CargoShip

杂货船

干货船

散货船

矿沙船

运煤船

集装箱船

滚装货船

冷藏船

运畜船

运木船

近海供给船

散装矿砂船

混装船

载驳母船

汽车运输船

液货船 LiquidCargoCarrier

油船

化学品液货船

液化气体船

油矿两用船

油散两用船

油散矿三用船

客船 PassengerShip

客船

豪华旅游客船

旅游船

高速客船

双体客船

客货船

客箱船

客滚船

高速船 HighSpeedCraft

全垫升气垫船

水面效应船

双体气垫船

侧壁气垫船

高速双体船

GeneralcargoshipDrycargoshipBulkcarrier

OrecarrierCoalcarrierContainershipRo/Roship

RefrigeratedshipCattlecarrierTimbercarrierOffshoresupplyshipBulkOrecarrierCombinationcarrierBargeCarrier

Carcarrier

OiltankerChemicaltanker

LiquefiedgascarrierOil/orecarrierOil/bulkcarrierOil/bulk/orecarrier

PassengershipCruiseshipTouristship

HighspeedpassengercraftPassengercatamaranPassenger-cargoshipPassengercontainershipRo/RoPassengerShip

Air-cushionVehicleSurfaceEffectShipAir-cushionCatamaranSide-wallHovercraftHighSpeedCatamaran

?

高速单体船

HighSpeedMonohullCraft

?

地效翼船

Wing-inGroundCraft

?

水翼船

HydrofoilCraft

?

动力支承船

DynamicallySupportedCraft

?

两栖船

AmphibiousCraft

?

小水面单体船

SmallWaterplaneAreaSingleHullShip

?

小水面双体船

SmallWaterplaneAreaTwinHullShip

驳船Barge

?

客驳

PassengerBarge

?

货驳

CargoBarge

?

敞口驳

OpenBarge

?

甲板驳

DeckBarge

?

集装箱驳

ContainerBarge

?

分节驳

IntegratedBarge

?

开底驳

HopperBarge

?

油驳

OilBarge

?

趸船〔箱形驳〕

Pontoon

拖船Tug

?

港作拖船

HarbourTug

?

打捞拖船

SalvageTug

?

顶推船

Pusher

?

近海供给拖船

Offshoretug/supplyship

工程船EngineeringShip

挖泥船

耙吸式挖泥船绞吸式挖泥船链斗式挖泥船抓斗式挖泥船铲斗式挖泥船吹泥船

开底泥驳对开泥驳

起重船

浮船坞

打桩船

布缆船

潜水工作船

港区工作船HarbourOperatingShip

破冰船

消防船

抢救船/救助船

引水船

海关船

巡逻船

Dredger

TrailingsuctiondredgerCuttersuctiondredgerBucketdredger

GrabdredgerDipperdredgerReclamationcraftHopperBarge

SplitHopperBargeFloatingCraneFloatingDockFloatingPileDriverCableLayer

DivingBoat

IcebreakerFireBoatRescueShipPilotVesselCustomsBoatPatrolBoat

?

布标船

BuoyLayer

?

灯标船

BeaconBoat

?

交通艇

TrafficBoat

?

垃圾船

GarbageBoat

?

浮油回收船

OilRecoveryShip

?

污水处理船

SewageDisposalVessel

?

海水淡化船

Di