- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
Lesson43:BooksorComputers?
书还是电脑?
课文英汉对照
课文英汉对照
PROJECT活动设计
WHICHONEDIDMORE?
LookatthisStudentBook.Whatmadethisbook?Aprintingpressmadeit.Beforetheprinting
看看这本学生用书。 这本书是怎么编制的?印刷机印刷的这本书。在印刷机发明以前
press,somebodywroteeverybookbyhandwithapen.Itwasslow!Aftertheprintingpress,
每本书都是人用笔手工写成的。 那太慢了! 有了印刷机后,
peoplecouldmakemanybooksquickly.
人们可以快速的生产很多书。
Wasthisimportant?Yes!Theprintingpressletmorepeoplereadmorebooks.Whatwasinthe
印刷机很重要吗?是的!印刷机让越来越多的人读到更多的书。 书里面有什么?
books?Information.
信息!
Today,youcanstillfindinformationinbooks.YoucanalsofindinformationontheInternet.Is
今天,你仍然可以从书上获得很多信息。 你也可以在网上找到信息。
theInternetimportant?Yes!TheInternetletspeoplefindanduseinformationveryquickly.
因特网重要吗? 是的!因特网让人们很快的找到和利用信息。
FindfactsabouttheprintingpressandabouttheInternetinthisunit.Thinkaboutthisquestion:
在这个单元找出印刷机和因特网的事实。 考虑一下这个问题:
whichonedidmoretochangetheworld?
哪一个在改变世界方面做的多一些。
Talkaboutthisquestioninsmallgroups.Then,writeaparagraphtoanswerthequestion.Use
分组讨论这个问题。 然后,写一段短文回答这个问题。 使用
wordsthatyouknowandunderstandinEnglish.
在英语中你认识和理解的单词。
BooksorNet?书或者因特网?
Whatisaprintingpress?印刷机是什么?
Theprintingpressisamachinethatcanmakelotsofbooksinashorttime.
印刷机就是一种在很短的时间内生产出很多书的机器。
Howwerebooksmadebeforetheprintingpress?
在没有印刷机之前书是怎样做成的?
Beforetheprintingpress,bookswerewrittenbyhand.Sometimes,peopleworkedforyearstomakebooksbyhand.
在有印刷机之前,书是手写而成的。有时,人们为了手写书,工作很多年。
图片译文:
Thisisamodernprintingpress.Itcanmakethousandsofbooksaday.
这是现代印刷机,它一天可以印刷成千上万的书。
Howdidbookschangeinformation?
书是怎样改变信息的?
Theprintingpresscouldmakemanybooksquickly.Becausethereweremorebooks,more
印刷机可以很快地制造出很多书。
印刷机可以很快地制造出很多书。
因为有了更多的书,
所以会
peoplecouldreadbooks.Informationbegantotravelmuchfasterandmuchfarther.Booksalso
有更多的人看书。 信息开始传播的更快、更远。 书也能
“kept”informationforyou.Ifyouforgotsomething,youcouldlo
文档评论(0)