法国年轻人手机短信中的法语词汇缩写_langage_sms.ppt

Langage SMS(Short Message Service)? Le langage SMS Objectif du langage SMS Le langage SMS est un langage inventé afin décrire des messages SMS - avec un nombre réduit de lettres - une vitesse de saisie accélérée. Le langage SMS Caractéristiques du langage SMS Toutes les techniques permettant de réduire la longueur dun message peuvent être utilisées dans le langage SMS : - labréviation : bjr = bonjour, ds = dans - la phonétique : koi = quoi, eske = est-ce que - la typographie : 2m1 = demain, koi 2 9 = quoi de neuf - lutilisation de mots anglais plus courts : now = maintenant, today = aujourdhui Lexique du Langage SMS Le langage SMS A Accro?: akro Acheter?: HT Affaire?: afR Age?: aJ Agé?: aG Aller?: go, alé Aller-retour?: AR Apéro?: aPro Après?: aprè Aimer : M A demain : a2m1 Le langage SMS B Balader?: balaD Bavarder?: bavarD Bien?: bi1 / b1 Bien s?r?: bi1sur Bient?t?: bi1to Bisou?: bizz Bonjour?: bjr Bonsoir?: bsr Bosser?: boC Beaucoup : bcp Bière : biR Bonne nuit : BN Le langage SMS D D’accord?: dak Dans?: ds Danser?: danC De?: 2 Des?: dé Décider?: D6D Demain?: 2m1 Demander?: 2manD Dépenser?: DpenC De la balle : 2labal Le langage SMS E écouter?: écouT Elle?: L Enfer?: enfR En plus?: en + En tout cas?: en tou K énervé?: NRV / VNR Emprunter?: empr1T épater?: épaT Exagère?: éxagR Exiger?: exiG Excellent?: exClen Explosé de rire : xpldr Le langage SMS G Gar?on?: mek, keum Géant?: Gan Génial?: Gnial Gérer : Gré Glander?: glnD Grave?: GraV Le langage SMS I Idée?: ID Imaginer?: ImaJn Impossible?: 1posibl Indifférent?: 1difér1 Intéressé?: 1TreC Internet?: net Inviter?: 1viT Le langage SMS L Laisser?: LC Laisse tomber : lS tomB Laquel?: lakL Lequel?: lekL Lui?: l8 M Mauvais?: moV Mais?: mè Maintenant?: mtn Le langage SMS N Nerveux?: nRvE Neuf?: 9 Non?: no Nombre?: nb Nouveau : nouvo Nouvelle : nouvL O Occupé?: OQP Oh?: ? Ose?: oZ Ouvert?: ouvR Le langage SMS Q Quand?: qd Que?: ke Quel?: kL Quelqu’un?: kLq1, kelkun