孔雀东南飞蓝桥终长恨.pdfVIP

M 电影文学 / 风格与特色 O V I E L I T E R A T U R E 孔雀东南飞 蓝桥终长恨 ■ 张 婧 (安徽皖西学院，安徽 六安 237012) [摘　要] 电影作为中外文学作品的重要传播载体，爱情是其永恒的主题之一。越剧电影《孔雀东南飞》与1940年版电影 《魂断蓝桥》同属著名爱情悲剧影视剧。这两部作品，虽然是体裁不同、社会背景不同，却都写出了一对纯洁善良的青 年男女为爱情而牺牲的悲剧。封建礼教和门第观念造成了主人公的爱情悲剧，但是由于主人公性格和所处的社会背景的不 同，它们在悲剧的成因上又有些许不同之处：如造成两者悲剧命运的矛盾冲突不一样，悲剧主人公的性格不相同等。 [关键词] 爱情；魂断蓝桥；孔雀东南飞 《孔雀东南飞》最早记载于南北朝时期陈国的《玉 段的各种腐朽力量对她们的压迫就形成她们同样的悲剧 台新咏》，原文题目《古诗为焦仲卿妻作》，经过民间 命运。 长时间的流传和加工，最后定名为《孔雀东南飞》。它 二、刘兰芝和玛拉的异同 是我国文学史上第一部长篇叙事诗，也是我国古代史上 刘兰芝作为一个弱女子，在无辜被婆家给赶回家的 最长的一部叙事诗，是我国古代民间文学中的光辉诗篇 时候，只能选择屈服。但对于她和焦仲卿的爱情却忠贞 之一。虽然这是一桩婚姻悲剧，但由于男女主人公以其 不渝，这在当时的封建礼教下最终的结果是一起共赴黄 对爱情的坚贞不渝而赢得千古文人墨客的赞叹和传唱。 泉路；玛拉的性格与刘兰芝相似，但她与罗伊的爱情更 而《魂断蓝桥》（Waterloo Bridge）（1940版， 加奔放和热情。在生活的压力之下，她不得不以卖笑为 · 生，在这个过程当中始终没有忘记罗伊。当罗伊生还， 费 雯丽和罗伯特·泰勒主演）作为电影史上三大凄美不 朽爱情影片之一，是一部荡气回肠的爱情经典之作，内 准备与其再续良缘的时候，由于无法原谅自己的过去和 容虽有些传奇化，但文艺气息浓厚，具有甚高的催泪效 害怕给自己深爱的人造成伤害，她选择了向罗伊的母亲 果。在这部影片之中，以爱情为主线，穿插友情，既反 坦白，并坦然地走向了死亡。 映了罗伊和玛拉之间的忠贞不渝的爱情，也体现了玛拉 所以我们看到刘兰芝的性格是刚强的，但她的死在 和凯蒂的纯真友情，还有冷漠无情、但对事业却无限热 封建制度和封建礼教的社会背景下却是必然的；而玛拉 爱的剧团团长等，就是那个时代的一个缩影。 的死是可以避免的，但在内心的激烈斗争和矛盾的心态 《孔雀东南飞》与《魂断蓝桥》虽然在时间跨度上 下，为了解脱自己，她选择了死。 相隔1400余年，距离也相隔万里之遥，但二者表现内容 三、造成矛盾冲突的原因不同 却惊人相似，如女主人公之间性格的相似、女主人公对 《孔雀东南飞》中刘兰芝与焦母之间的婆媳矛盾是 爱情的忠贞不渝、家长制对爱情的摧残等。 造成主人公悲剧命运的关键点，而且由于古代父母对于 一、女主人公所处社会背景 子女的婚姻有确定权，并且在封建礼教的影响下，这种 刘兰芝与焦仲卿生活在封建社会，那是一个封建制 婆媳之间的矛盾是不可调和的，并由此造成不可挽回的 度正处在上升势头，封建礼教正在完善和盛行的年代， 悲剧。对于刘兰芝和焦仲卿而言，在当时的社会背景 讲究的是父母之命、媒妁之言，遵循“君为臣纲、父为 下，自由爱情是不能选择的，如果要选择，他们就只能