外文参考文献译文及原文定稿.doc

广东工业大学 华立学院 本科毕业设计（论文） 外文参考文献译文及原文 系 部 管理学部 专 业 物流管理 年 级 2007级 班级名称 07本物流管理2班 学 号 学生姓名 杨子权 指导教师 2011 年 5 月 目 录 1 国内外物流园区发展模式探究 1 1.1 发展物流园区的现实意义 1 1.2 国外成功的物流园区开发模式 1 1.2.1 日本的开发模式 1 1.2.2 德国的开发模式 2 1.2.3 美国物流园区的开发模式 2 1.3 我国物流园区现有开发模式及现状 3 1.4 我国物流园区规划技术路线 3 1.5 我国物流园区规划建设的问题分析 3 1.5.1物流园区缺乏统一规划，影响区域布局 3 1.5.2 物流园区的投资贪大求全，规模和数量成为隐患 4 1.5.3 物流园区的规划不充分、战略定位不明确 4 1.5.4 投资者借物流园区之名圈占土地现象严重 4 1.6 从宏观层面，对政府部门提出的建议 5 1.6.1 发挥政府宏观调控作用，提供政策保障 5 1.6.2 加强科学管理，创造规范的物流市场环境 5 1.6.3 制定相关政策，但要防止负面效应 5 1.7 从园区的建设和运营层面，对地方政府和企业提出建议 6 1.7.1 物流园区规划建设前要有充分的准备工作 6 1.7.2 加强物流园区投资风险管理，规避风险 6 1.7.3 物流园区要进行弹性规划，设施规划要经济合理 6 1.7.4 根据本地实际建立物流园区准入制 6 1.7.5 提高服务意识，加强园区的经营管理 7 1.7.6 园区物流企业发展的优势资源整合 7 1.8 结语 7 Contents 1 A connotation of Logistics Park 1 1.1 The practical significance of developing the logistics park 1 1.2 Foreign logistics park development model of success 2 1.2.1 Japans development model 2 1.2.2 Germanys development model 3 1.2.3 The development model of Logistics Park 3 1.3 Logistics parks in China and status of existing development pattern 4 1.4 Lines of logistics park planning techniques 4 1.5 Chinas logistics park planning and problems of construction 5 1.5.1 Lack of unified planning logistics park, affecting regional distribution 5 1.5.2 Investment Tandaqiuquan logistics park, the size and number of a risk 5 1.5.3 Inadequate logistics park planning, strategic positioning is not clear 6 1.5.4 Investor by the name of the logistics park and occupy the land is serious 6 1.6 From the macro level, the recommendations of the government departments 6 1.6.1 Play the role of government regulation to provide policy support 7 1.6.2 Strengthen scientific management, to create standardized logistics market 7 1.6.3 Development of relevant policies, but to prevent the negative effects 7 1.7 From the parks construction and operational levels, to local g