八十九年度文化艺术行政人才出国进修结案报告.docVIP

八十九年度文化艺术行政人才出国进修结案报告 超越疆界的学习: 艺术行政工作者 面对数字科技时代的挑战 苏瑶华 2001/8/1 目录 一、 计划背景p1 二、 数字艺术创作初探p3 「010101:科技时代中的艺术」(010101:Art in Technological :Art in Technological Times)@旧金山现代美术馆(SFMOMA) 「位串流」(BitStream)和「数据元动力」(Data Dynamics amics) @纽约惠特尼美术馆(Whitney Museum of American Art) 「与远程连结:虚拟的拥抱」(Telematic Connections: the Virtual Embrace)@沃克艺术中心(Walker Art Center) 美术馆的新挑战—实体空间VS 虚拟国度p6 数位谬思: SFMOMA 的新方向 虚拟谬思:Walker Art Center Gallery 9 挑战谬思: 体验音乐中心(EMP)、纽约媒体艺术中心及秋波工作室 四、 寓教于乐的艺术学习—Edutainmentp11 五、 跨界域的合作平台p13 六、 后续计划p15 七、 结语p17 附注一：参访机构一览p18 附注二：采访艺术家及策展人一览p20 一、 计划背景 二十世纪晚期的「信息技术革命」，加速更新人类社会及生活的秩序。全球化、知识化、数字化的趋势，如不可遮掩之曙光，在二十一世纪的黎明，交织出隐隐浮现成形的新社会──美国加州大学柏克莱分校教授曼威?柯司特(Manuel Castells)将其称之为「信息与网络社会」网络社会(Network Society)。他预言:「网络社会」中信息信息知识将成为人类进步的关键因素，决定了经济生产、生活水平与文化发展的能力1。另外，随着交通与传播科技的发达，世界城市(the world city)的风貌逐渐成形，流动空间(space of flows)取代了地方空间(space of places) 。而多媒体「虚拟实境」的盛行，更促成了「实拟虚境」的文化。时间逐渐解构，社会领域间的界线逐渐模糊化。 人类艺术文化的活动，同时发展出崭新的经验与视野。「全球各地的博物馆，正把最受欢迎的作品做成光盘并送上全球信息网。你可以在网络上欣赏交响乐和戏剧。美术馆、大学和其它机构，会供应更多的在线艺术。交响乐团、歌剧、小型乐团、芭蕾舞公司、剧院团体，以及越来越多的创作者，如：作家、诗人、画家、雕塑家、作曲家、歌手、演员，也都将加入因特网的阵容。」2透过网络的连结，观众静坐屏幕前就能体验巴黎罗浮宫的典藏，伍斯托克(Woodstock)的摇滚乐盛会、甚或柏林爱乐交响乐团的表演，无国界、不打烊的艺术展演尽收眼前，艺术知识、活动讯息甚或艺文机构提供的购票、购物服务，也都在指尖点选之间。 敏锐的艺术家，不管是以数字科技作为工具，将其化为创作媒材，或以数字媒体延引出的特有现象作为创作主体，激荡出风格迥异，美学形式自成一格的时代性创作，「数字艺术」创作风潮隐约成形。 而数字科技的互动特性(interactivity)，让「观赏」艺文展演活动的行为模式转被动为主动，「观众参与」不只是营销的口号、教育推广的策略，而成了创作者思考的一环，作品呈现不可或缺的一部份。 ─────────── ‘Manuel Castells, 夏铸九编译, 「网络社会之崛起」(The Rise of the Network Society)，唐山出版社，民国八十九年。 ‘Michael L. Dertouzos, 罗耀宗译，「信息新未来」(What will Be)，时报文化出版，民国八十六年。 文化艺术工作者如何呈现数字艺术展览表演、运用信息科技的力量推动教育推 广计划、运用信息科技界面营销「艺文产品」、透过信息科技平台发展营销募款的资 源整合策略等等议题，为艺术机构带来全新的挑战，也使艺术行政专业工作面临全 方位的省思。本研究将透过参观、研究与访谈等方式，借镜美国的发展经验，从艺 术行政实务、教育推动以及数字艺术创作三面向，思索、整理、建构台湾适用的推 动模型。并且更进一步思考如何以台湾在信息科技制造上的既有优势，在未来的网 路信息时代，挹助艺术文化的推动。 二、 数字艺术创作初探 数字艺术随着数字科技的发展，瞬息万变，要描述并为正在发展中的艺术创作形式下定义，是相当棘手的一件事。 网络艺术(Internet Art or Net Art)、计算机艺术(Computer Art)、电子艺术(Electronic Art)、科技艺术(Tech Art)、新媒体艺术(New Media Art)、数字艺术(Digital Art)，这些林