《英语口语》Lesson Five1.ppt

Lesson Five Questions 1. What did Rebecca decide to do with her car, and do you think it was a good idea to do so? 2. Do you think there are any chances for Rebecca and Alberto to meet again and why? 3. Why did Rebecca refuse Alberto’s offer to take her to San Francisco? 4. How do you like Rebecca’s godmother, Nancy Shaw? Episode 10-Episode 12 Part One 好吧，我怎么去修理店呢？-为什么你不竖起拇指搭卡车司机的车呢？-搭车？-是啊。我再...四处问问。看看谁去...-不，我不用了。我，我不认为这样安全...但是谢谢，无论如何。 Well, how can I get over to the garage?-Why dont you thumb a ride with one of our truckers? -Hitchhike?-Well sure. Ill . . . ask around. See whos going . . .-No, I dont think so. I, I dont think that its safe . . . but thanks, anyway. Part One 哦....这，这很尴尬...但是我试着找辆出租车去修理店，但没有车。我讨厌求人，但...你能把我放在那里吗？ Uh . . . This, this is embarrassing . . . But I tried to get a taxi over to the garage and there arent any. And I hate to ask, but . . . could you drop me off there? Part Two 那么，确切的说，你去哪里？ 加州。旧金山。 你开玩笑。 没有。你为什么认为我开玩笑？ 因为我来自旧金山。我住在那里。 真的？真是巧合。 不是吗？ 世界真小... Part Two So, where exactly are you going? California. San Francisco. Youre kidding. No. Why do you think Im kidding? Because Im from San Francisco. Thats where I live. Really? What a coincidence. Isnt it? Small world . . . Part Three 我得卖了它。有没有可能你从我手里把它买了？ 买你的车？ 是的, 我肯定你能卖个好价钱，在你修好以后。 行了，在这里对车的需求不多。这里的人多数要小货车。 Part Three I have to sell it. Is there any chance that you would buy it from me? Buy your car? Yeah, Im sure you could sell it for a decent price, after you fix it up. Well, there isnt much demand for cars like that around here. People around here want mostly pickups. Part Three 我肯定你能卖给什么人。你想给我出价吗？ 好吧...我恐怕只能卖零件...我给你300美元。 300元！它至少值1000元。 好了，400元怎么样？ 700元就是你的了。 500元是我最高开价。 你知道，这可比你开的价值钱。行了。 525元。 575元。 好吧，550，上帝知道，这是我今天做的善事了. 550，成交。 Part Three Im sure you could sell it to somebody. Do you wanna make me an offer? Well . . . I suppose I could sell it for parts . . . Ill give you three hundred . . . Three hundred! Its worth a thousand at least. OK, how abou