论“十七年抒情颂诗”若干形式问题.pdf

签名：刘小荣 导师签名：方兢 日期：2006.5.18 3 摘 要 本文把“十七年抒情颂诗”作为自己的研究对象。所谓“十七年抒情颂诗” 是指十七年诗歌中那些内容比较空洞、单纯以歌颂为目的的诗歌。“歌颂”是这 些诗歌最主要的目的，最重要的价值，其表达方式一般是直抒胸臆。十七年抒 情颂诗是高度政治文化下的产物，其生成、发展、并曾经成为一个时代占主流 的抒情形式，并非偶然，而是历史不断建构的结果。作为抒情形式的十七年抒 情颂诗，不仅提供了诗歌史上新诗的一种诗歌样式，而且负载了 1949 年以来中 国在革命建设中的意识形态内容。本文对十七年抒情颂诗的研究以大量诗歌文 本分析为基础，以形式研究为切入点，以探究形式背后所蕴含的意识形态性为 旨归，把文本内部研究与文化研究结合起来。本文分别从诗歌的语音层、意义 单元层和象征、隐喻层面逐层递进地探讨了抒情颂诗的形式问题。第一章研究 了抒情颂诗声音层面的特点，笔者主要选取的是诗歌押韵的角度，把语言统计 的方法引入研究，力求作出科学地归纳分析。统计结果表明，抒情颂诗倾向于 押响亮的韵脚，声音上追求响亮、高昂的表达效果，这体现出昂扬、振奋的精 神。第二章意义单元层选取了诗歌最直接的构成要素“词语”，分别从抒情颂诗 词语整体使用的特征以及它所产生的效果进行归纳分析。抒情颂诗在词语使用 上呈现出名词的政治化和形容词的光明化的特征，表现了政治性内容和政治倾 向性。第三章象征、隐喻层面主要从诗歌的修辞手法介入分析，考察了抒情颂 诗在这个层面上的修辞特征。抒情颂诗的修辞选择具有整体的趋同性，主要选 择简单而效果强烈的修辞格，排比、反复、对比、夸张成为首选，追求的是抒 情的气势，强烈而鲜明的情感表现。这些形式特征构成了十七年抒情颂诗的表 意策略，其形成包含了意识形态内容。十七年的时代精神，抒情颂诗与政治的 密切关系，以及意识形态对诗歌乃至整个文学创作的规约，是形成抒情颂诗表 意策略的三个重要原因，最终表现出政治权力对诗歌创作的渗透。时代精神要 求表现出高昂、乐观的情感基调；政治上要求诗歌把表现政治内容作为重点； 意识形态上则要求塑造、强化当权者所肯定的意识形态精神。诗歌声音的响亮， 词语形式上名词的政治化和形容词的光明化，以及修辞表现出的气势和力量， 都是服务于抒情颂诗这一歌颂主题，体现了十七年的意识形态内容。 关键词：十七年 抒情颂诗 形式 意识形态 4 Abstract The text considers the 17years odes as its study object. By “17years ode”we mean those poems with inane contents, taking enlogizing as their only purpose.To enlogize is of great importance and their major purpose.Their way of experssion usually is to express directly. It’s not haphazard for the 17years odes to origin, development, and later developed into a dominent form to express feelings of that age, but a result of historical constructions. 17years odes, as a form of expression, not only provide a fresh style f