特别的中医人, 特别的中医书——大塚敬节与《 汉方诊疗三十年》.pdfVIP

0 CJCM 中医临床研究 2011 年 第 3 卷 第 16 期 -111- 特别的中医人，特别的中医书 ——大塚敬节与《汉方诊疗三十年》 Special TCM people, special TCM book ——Keisethu Othuka and Kampo Clinic Three Decades 曾令真 （华夏 出版社 ，北京，100028 ） 中图分类号：R2-53 文献标识码：A 文章编号：1674-7860 （2011 ）16-0111-02 【摘 要】 大塚敬节（1900～1980 年），这是每一个 中医人都耳熟能详的名字。他出生于日本高知县一个汉方医世家，于 1919 年入熊本县立 医学专门学校 学习，成为西医界一分子，从而获得了政府认可的行医执照 。生前致力于汉方医学研究和普及 ，并对 中日文化交往抱有极 大热情。 【关键词】 汉方诊疗三十年；西医界；行医执照 【Abstract 】 Keisethu Othuka (1900～1980), was known as his name by every TCM people, who bored a family of kampo medicine in Kochi Japan. He went into the Kumamoto Prefectural Medical School study in 1919, and became a part of Western medicine world, then achieved a government-approved license to practice medicine, who contributed his life to medical research and popularization of kampo, and hold great enthusiasm to promote sino-Japanese cultural exchanges . 【Keywords 】 Kampo clinic three decades; Western medicine sector; License to practice medicine 先来听一听大塚敬节先生说的话 ：① “汉方医学合了我的 究所理事长，为今 日汉方医学的复兴与发展构筑 了坚实的基 生性。”② “汉方医学实际上是很了不起 的高级临床医学。”③ 础 。名至实归，1978 年获得日本医师会最高优功奖 。1980 年 “《伤寒论》是世界最高的论述治疗学的古典医著。”④ “像这 逝世 。 样在学习的初期，没有涉及杂学，而能够直接全力攻读 了 《伤 日本的汉方进入德川时代后产生了多个流派，其中占主流 寒论》，这是汤本先生予我的恩赐。”⑤ “阴阳虚实的差别存在 的有古方派、后世派和折 中派。 于微妙的地方，难 以用文字表述清楚，需要积累经验，努力抓 大塚敬节先生的老师汤本先生是代表 昭和 时代古方派 的 住仿佛 的不同之处，也只有这样 。”⑥ “被体温计的数字魔术 大家，他跟随汤本先生学习了古方派。古方派的基本观点是： 所迷惑，着眼于患者的发热而使用小柴胡汤和麻黄汤，实属误 只要研究了汉末医著《伤寒论》和《金匮要略》，唐宋 以降的 治。⑦方药对证后所产生的效果是令人惊异的。”⑧ “还是脉 “杂书”就没必要看 了。为此，大塚敬节先生在学习之初，全 象最重要。”⑨ “药物的配伍是多么严 肃然之事啊，令人颔 力