巴黎大区城郊问题的根源与治理.pdfVIP

第五辑 中国城市研究 176~187 巴黎大区城郊问题的根源与治理 朱 明 The Roots of Paris District Problem and its Urban Plan ZHU Ming (Department of History, East China Normal University, Shanghai 200241; The Center for Modern Chinese City Studies, Shanghai 200062, China) Abstract The Problem of Paris-suburb gap is a long-standing problem, reflected in both the suburban riots and Grand Paris Plan. This paper first discusses the massive influx of immigrants to settle in Paris and its suburbs, the large-scale residential construction to solve the lacking of house is not efficient. The disparity between Paris and its suburb is also reflected in the imbalance in regional planning, there is serious imbalance between western and east, north and south in Paris district, causing the complicated social questions in Suburbs. The pattern of Paris and suburbs as the center and periphery continues to this day, in order to solve the problem, the way of cooperation between communes and Region was put in practice. Keywords Paris; Paris district; suburbs; urban plan 摘 要 巴黎的城郊问题由来已久，从郊区骚乱到大巴黎计划都可看作是这一问题衍生的。 本文首先探讨了人口压力导致郊区大型住宅区的建设以及其弊端。其次从区域规划不平衡的 角度分析以巴黎西部郊区为主的失衡，这种分区模式从巴黎市一直延伸到整个大区。为了治 理和应对这个问题，巴黎通过与市镇和大区等区域合作的方式，试图改善巴黎城郊形成的中 心与边缘的格局，以及延续至今的城郊问题。 关键词 巴黎市；巴黎大区；郊区；城市规划 巴黎大区包括巴黎市和郊区两部分，二者泾渭分明，由环城大道隔开，并且分属不同的 省。巴黎市为环城大道以内的部分，面积为105 平方公里，只有220 多万居民，环城大道以 外的巴黎大区部分，面积约 1.2 万平方公里，拥有 1100 多万人口，可称作巴黎城市聚集区 （l`agglomération ）。政治、经济和文化的中心向来都聚集在巴黎市，而郊区往往作为附属一 向都被忽视。事实上，巴黎市同郊区以及整个大区之间存在着资源分配和交通网络不均衡的  作者简介：朱明，华东师范大学历史学系，华东师范大学中国现代城市研究中心。 商务印书馆 2012 朱 明：巴黎大区城郊问题的根源与治理 问题，尤其随着人口增加和规划不完善而变得日益严重。 从20 世纪70 年代开始，巴黎频繁出现郊区骚乱，暴力犯罪、不平等、社会治安等问题 层出不穷。即使进入21 世纪以后也没有缓和，最严重的莫过于2005 年 11 月巴黎北部郊区