首都师范大学翻译硕士考研真题.pdfVIP

下载本文档

9
0
约1.64万字
约 9页
2017-09-01 发布于北京
举报
版权申诉

首都师范大学翻译硕士考研真题.pdf

1、本文档共9页，可阅读全部内容。
2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

育明考研，北大人大教授创办，2014年包揽北大人大行管法学金融硕士税务硕士新闻传播学考研第一名。

育明教育【温馨提示】现在很多小机构虚假宣传，育明教育咨询部建议考生一定要实地考察，并一定要查看其营业执照，或者登录工商局网站查看企业信息。目前，众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校，希望广大考生在选择院校和专业的时候，一定要慎重、最好是咨询有丰富经验的考研咨询师！ 2014 年金融硕士考研参考书及教材《百科知识考点精编与真题解析》，李国正主编，光明日版出版社，2013 年出版 1 Translate the following terms into Chinese (15 points, 1 point each): 1. APEC 2. PPT 3. POS machine 4. chartered plane 5. Diet of Japan 6. FDI 7. FBI 8. domestic abuse 9. home appliances 10. quantitative easing 11. Big Bang 12. House of Commons 13. deposit reserve requirement ratio 14. Cantonese Opera 15. product placement ads II Translate the following terms into English (15 points, 1 point each): 1. 经济刺激方案 2. 包容性增长 3. 落地签证 4. 黑帮 5. 二房东 6. 紧凑型轿车官方网址北大、人大、中财、北外教授创办集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军 7. 潜规则 8. 留守儿童 9. 良性循环 10. 无党派人士 11. 下半旗致哀 12. 玩忽职守 13. 拆迁费 14. 贫富两极分化 15. 祸从口出 III. Translate the following passages into Chinese (60 points) Chinas economic growth remained strong in the third quarter, though the pace slowed from earlier this year. The governments primary concern - inflation - edged slightly higher, suggesting the worlds second-largest economy remains buoyant and has not begun to overheat. Economic growth for July through September fell to 9.6 percent in China, down from 10.3 percent in the second quarter. Sheng Laiyun, a spokesman from Chinas National Bureau of Statistics, says the figures show a year-on-year increase of 10.6 percent, 2.5 percentage points higher than the same period last year. The figures show the Chinese economy remains strong, and despite fears from many economists, is far from overheating. The consumer price index rose 3.6 percent in September, up slightly from 3.5 percent in August. However, it remains well above the target for the year of 3 percent. On Tuesday, the central bank raised interest r