比较与借鉴_韩国刑事诉讼法主要变化_以被追诉人权利保障为视角.pdfVIP

第 27卷第 8期 河 北 法 学 Vol. 2 7 , N o. 8 2 0 0 9 年 8 月 H ebei L aw S cience A ug . , 2 0 0 9 比较与借鉴 :韩国刑事诉讼法的主要变化 　　　 ———以被追诉人权利保障为视角 尹茂国 (延边大学 法学院 ,吉林 延吉 133002) 摘 　要 : 韩国 2007年通过的刑事诉讼法修正案 ,是在人权保障理念指导下 ,对刑事诉讼法所进行的一次较为彻底的整合 。 该修正案不仅突出了对辩护权的实质保障、确立了非羁押状态的侦查原则 、完善了沉默权制度 ,而且还为保障基 本原则与制度的实施 ,规定了具体的实现手段 。其立法中所体现出的重人权保障的理念 、注重对伦理的维护以及 适时立法的方法 ,对完善中国刑事诉讼立法具有一定的借鉴意义 。 关键词 : 辩护权 ;侦查原则 ;拒绝陈述权 ;伦理 中图分类号 : DF73　　　文献标识码 : A 　　　文章编号 : 1002 3933 (2009) 08 0 175 06 Com pare and Refer : on the M a in Changes of Korea Cr im ina l Procedure L aw ———From the p ersp ective of p rotecting accu sed ’s righ ts Y IN M aoguo (L aw School, Yanb ian Un iversity, Yanj i 133002 Ch ina) A b stra c t: The revision of crim inal p rocedu re law in 2007 is a relatively comp lete integration for Sou th Korea, wh ich is under concep t of p rotecting hum an rights. It not on ly enhanced the p rotection of defence rights, estab lished the p rincip le of detection system in noncu stody state, p erfected the system of keep ing silence, but also estab lished the sp ecific m ethod for imp lem enting the basic p rincip le and system. The legislation, wh ich reflects the concep t of p rotecting hum an rights, values eth ic s and legislates p romp tly, w ill do benefits to the revision of Ch ina ’s crim inal p rocedu re law. Key words: defence rights; p rincip le of detection; rights of refu sing to state; eth ic s 　　韩国自 1954 年 9 月 23 日颁布刑事诉讼法典之后 ,截