有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
术 语 学 研 究
浅议实践中的术语管理
王华树
( ， 10087 1)
北京大学翻译硕士教育中心 北京
: ， ， 、
摘 要 从术语管理的意义入手 分析了国内外术语管理的现状 介绍了适用于个人 团队以
， 。
及企业的术语管理工具 旨在提高翻译实践中的术语管理的效率
: ， ，
关键词 语言服务 术语管理 语言资产
中图分类号:H083 ;N04 ;TP391． 2 文献标识码:A 文章编号:1673 － 8578 (2013)02 －0011 －04
Terminology Management in Practice
WANG Huashu
Abstract :Based on the significance of terminology management ，this paper surveys the c urrent situation
of terminology management and gives a brief introduction to terminology management systems suitable for
freelancers ，translation teams as well as language services providers．
Keywords :language services ，terminology management ，language assets
［2］
塌 。 。
术语的重要性由此可见一斑 国际翻译家
一 术语管理的意义
联盟(Federation International des Traducteurs ，简称
《 》
现代术语学引论 是国内第一部现代术语学 FIT)公关委员会在2008 年提出国际翻译日的主题
，
著作 其作者冯志伟先生在本书前言便开宗明义地 “ ——— ”(Terminology :
是 术语学 词语至关重要
［1］
提到“ ” 。 Words Matter)，
术语是人类科学知识在语言中的结晶 在全球范围内进一步突出了术语的
/ (Lexical / Terminologi- 。
美国词汇 术语资源分享联盟 现实意义
cal Access Consortium ， LTAC) 、
简称
文档评论（0）