对现代城市人性化空间创造思考_从中国传统园林谈起.pdfVIP

北京建筑工程学 院学报 第 卷 第 期 阿 犷 年 月 】 材 对现代城市人性化空 间创造 的思考 从 国 园林谈 一一 中 传统 起 张大玉 建筑系 北京 摘 要 本文从 中国传 统 园林入 手 , 在对现代城 市外部 空 间 中存在 的 问题进行 剖 析 的基拙 上 , 提 出 了进行人性化 空 间创造 的基本原 则与 方 法 关键词 空 间 人性化 空 间 传 统 园林 。 分类号 一 一 引言 城市建设 的飞速 发展 , 在带给 我们 良好 的室 内居住 空 间的 同时 , 人们也渐渐发现城市 中真 正属 于 自己 的地方却越来越少 , 原本 让人 留恋 的城市 外部 空 间似乎 失去 了其 吸 引力 , 。 、 取而代之 的是不 安和无 味 宽宽 的马路 高高 的立 交 , 却很难找 到 一个 可 以让人驻足停 留 。 的 面 这 现 , 空 的 造 然 整 会 的 地方 对 种 象 城市人性化 间 创 自 将成为 个社 关注 焦 点 所 谓 人性化空 间的创造包含 双 重 内容 一 方而 是 设计者利 用 设计要 素构筑 空 间的过 程 另一方面则是涉及人 的维度 , 指设计者在 构筑空 间的 同时赋予 空 间以意义 , 进而满足 。 人 的需求 的过程 前者可 以看作篡人性化 空 间创造 的前提 , 它 既要遵循一般 的美学原理 , 同时又 因后 者 即使用 者需求 的改变 而 改变 后 者则看 作是人性化 空 间创作 的 目标或宗指 , 、 在不 同的历史发展 时期和不 同的社会集 团 中, 受不 同生 活环境 文化教养 , 心理特征等 的 影 响, 人 的需求有着 不 同的表现和演变 , 也必 然要 求与之相适应 的城市环境 事实上 , 目 前人们对外部 空 间的不满其根本原 因就在 于 空 间与人 们 的需求 之 间失去 了 内在和 谐与统 , 收稿