中泰乡村旅游比较研究——以中国龙脊梯田和泰国黎敦山发展项目为例.pdfVIP

中泰乡 村旅游比较研究 ——以中国龙脊梯田与泰国黎敦山发展项目为例 口朱锦晟，穆莉莉 (中国国家旅游局，北京 100740) 摘要：文章以中国桂林龙脊梯田景区和泰国黎敦山发展项目为例，对中、泰两个代表性乡村旅游项目开 发与管理进行研究与分析。文章从旅游产品开发历史与发展现状、社区参与旅游项目、民族文化内涵的挖掘与 保护、乡村民俗旅游项目品牌建设四个视角进行分析，提出以“政府指导、企业执行、社区融入、居民获益、 社会认可”为原则的乡村旅游开发与管理模式，发展社区融合的乡村旅游项目，发挥旅游扶贫效益，为我国乡 村旅游更好更均衡发展提供借鉴。 关键词：乡村旅游；中国；泰国；旅游品牌建设 中图分类号：F59 文献标识码：A 文章编号：1004—1494(2013)03—0071—04 行对比研究，有助于解决我国在乡村旅游高速发展过 一、中泰乡村旅游比较研究的背景及意义 程中所面临的项目营销与国际推广等问题。本文通过 实地调研泰国较为成功的“黎敦山发展项目—皇太后 中泰乡村旅游发展情况具有相似性和可对比性。 基金会”的情况，与我国的桂林龙脊景区发展进行对 乡村旅游在中泰两国都极为重要。乡村旅游对利用居 比，从理论层次和实践层面进行分析，一定程度上丰 民劳力、提高收入、改善环境、实现少数民族地区可 富了乡村旅游国内外发展比较研究，为我国乡村旅游 持续发展以及提升国家的对外开放水平都具有重要作 发展研究提供了一个较新的研究角度。黎敦山山区旅 用。在2011年wITIc旅游竞争力排名中，中国在全游项目开发与中国桂林的龙脊景区开发，在发展旅游 脱贫致富、社区参与旅游规划与发展以及少数民族地 球总体排名39位，其中旅游产业对GDP贡献率 区可持续发展等方面有着相类似的背景和发展趋势。 2．1％，旅游经济对GDP贡献率为9．2％。泰国全球总 通过分析两个地区在项目开发、管理、营销和品牌建 体排名为4l位，旅游产业对cDP贡献率为6．2％，旅 游经济对GDP贡献率为13．9％…。1998年中国国家旅设方面的情况，总结两地区开发的成功经验，对我国 游局将该年旅游的主题确定为“华夏城乡游”，标志 发展乡村旅游，开发少数民族聚居地区具有现实意义。 着中国现代乡村旅游在国家层面的开端圆。我国乡村旅 游虽然经历数十年的发展，但总体来说还处在发展的 二、中泰两国旅游项目案例分析 初级阶段。目前我国乡村旅游更注重自然资源多于文 化资源，靠拥有独特的自然景观来吸引游客。在乡村 本文挑选的两个案例分别为：中国桂林龙胜县和 旅游发展方面，我国西南部地区许多景区与东南亚地 平乡龙脊景区和泰国清莱府黎敦山山区。 区乡村旅游开发有着很多相似的地方。乡村旅游在泰 龙胜各族自治县的龙脊村位于龙胜县南部的和平 国早已深人民心，在其国内也被称为“基于自然的旅 乡境内，距广西桂林市80公里，距龙胜县城27公 里，是桂北少数民族聚居的村寨，海拔约800一1200 游活动”(Natufe-basedToudsm)，或者称为“生态旅 游活动”(Ecotourism)。中泰两国乡村旅游发展背景相米，气候宜人，世居的少数民族主要有壮族和瑶族口]。 似、发展阶段类似，对中泰两国乡村旅游开发项目进 泰国黎敦山区(黎敦山)位于泰国清莱府的北 收稿日期：2013—叭一17 作者简介：朱锦晟，男，中国国家旅游局旅游促进与国际合作司讲师，研究方向为旅游营销、旅游人才开发； 穆莉莉，女，中国国家旅游局旅游促进与国际合作司助教