《谈中国诗》学案(有答案).docVIP

《谈中国诗》导学案 一、整体把握 1．理清文章思路，概括本文结构层次。 点读：《谈中国诗》是钱钟书根据自己于1945年12月6日在上海对美国人作的一篇英语讲稿节译而成的。本文的听众是美国朋友，所以本文开宗明义：在阐明“中国诗的一般印象”时，主要是引用西方文化名人的材料和西方的诗歌来作比较，用的是“比较文学”的“立场”。接着作者列举中外诗歌，从民族风俗学、风格学，乃至哲理意义学等多个角度阐明了中国诗歌所具有的特征。文章在后半部分还申明了本次演讲中为什么“有意对中国诗的内容忽略不讲”的原因。具体概括为： 第一部分(第 段)：交代作者论诗的根本立场。 第二部分(第 段)：整体上论述中国诗的一般发展特点及规律。 第三部分(第 ～ 段)：重点论述中国诗的各个特点。 第四部分(第 段)：论中国诗的总体特色，并启示人们，论诗必须根据本国文化根基加以论述，只有这样才全面科学。 2．本文题目是“谈中国诗”，作者并不仅就中国诗而谈，而是时时与外国诗作比较，通过比较，发现中国诗的特点及风格。课文举了大量典型的例子，运用巧妙的比喻，在谈笑风生中，把中国诗的几个特征呈现在读者面前，作者是从哪几个角度比较的？ 与西方诗歌相比较，中国诗有以下特征： 第一， ，并“一蹴而至崇高的境界，以后就缺乏变化，而且逐渐腐化”。西方诗歌的发展是先有史诗，最后才有抒情诗。纯粹的抒情诗的精髓和峰极，在中国诗歌发展初期已经出现，这种“早熟”的代价是“早衰”，以致影响了中国诗歌的健康发展。 第二， ，“诗体”适配“诗心”的需要。西方也有人主张诗的篇幅越短越好，但他们所谓“短”的标准比我们所说的“短”要长得多。中国诗追求的是在简短的篇幅中包容着深远的意味。 第三， ，西方读者最看重中国诗的这一特征。中国诗的旨趣往往在字面以外，“字面”不过起到诱发和影射作用，诗句的可涵咏价值是很大的。 第四， 。中国也有“厚重”的诗，但比起西方诗歌来，还是轻柔得多。作者强调，中国诗并没有特别“中国”的地方，中国诗里有所谓“西洋的”品质，西洋诗里也有所谓“中国的”成分。总之，诗歌的本质特征在不同国别的诗歌作品中是共同的。 二、细部探微 3．第1段中“他不能对整个本国诗尽职”这句话应如何理解？ 点拨：这句话语意比较含蓄，弄清句中“尽职”的特指意义是解读整个语句的关键。为此，需要关照全段中与此相关的语句。 4．本文是谈中国诗这样一个深奥、复杂的问题，然而作者举重若轻，运用具体的例子和大量丰富生动的比喻，使文章“雅而不奥，俗而不庸”，显出作者特有的幽默和睿智。请从文中找出你最喜欢的比喻，说说它们的含意和表达作用。 点拨　课文大量运用比喻手法，语言轻松、幽默，似随口而出，而机趣盎然。 看似随意而实则深刻，看似轻淡而实则味厚。 ①“中国的艺术和思想体构，往往是飘飘凌云的空中楼阁，这因为中国人聪明，流毒无穷的聪明”这种似反实正的说法， 说明中国诗高度发展的特点，也含蓄地表达了对中国诗的赞赏之情。 ②结尾段中的比喻，有的诙谐中带有无恶意的轻微嘲讽。如“有种卷毛凹鼻子的哈巴狗儿，你们叫它‘北京狗’，我们叫它‘西洋狗’，《红楼梦》的‘西洋花点子哈巴狗儿’。这只在西洋就充中国而在中国又算西洋的小畜生，该磨快牙齿，咬那些谈中西本位文化的人”一句，先用狗作比，巧妙诙谐地讽刺了中西本位文化论者“在西洋就充中国而在中国又算西洋”的特点。然后紧承这个比喻，用语幽默，倾向鲜明地对中西本位文化论表示反对。 ③有的来自生活，通俗易懂，用来比喻抽象的道理，让人读后有豁然开朗之感。如用“我们不上‘本店十大特色’那种商业广告的当”来比喻“每逢这类人讲到中国文艺或思想的特色等等，我们不可轻信”，“中国诗里有所谓‘西洋的’品质，西洋诗里也有所谓‘中国的’成分”。用“病人上了床，浪荡子回到家。出门旅行，目的还是要回家，否则不必牢记着旅途的印象”的“思家病”来比喻我们一切情感、理智和意志上的追求或企图不过是灵魂上对本国文化的依恋。 三、课文总结 1．中心主旨 作者以幽默睿智的语言，通过中西诗歌的对比，形象地阐述了中国诗歌的特征