清代古书版式编辑特性之研究.pdf

清代古書版式編輯特性之研究 Research in Characteristics of Compilation on the Layout from Ancient Books in Qing Dynasty ＊ 翁雅昭 Wung Ya-Chao ＊＊ 劉晏志 Liu Yen-Chih 摘 要 明、清兩代是中國古書發展頗具特色的時期，清代更造就了許多知名的書籍。清 代官方從著名的《四庫全書》中，所選印的《武英殿聚珍版叢書》，其印刷式樣 對於當時民間印刷書籍的形式，乃至民國初年所印刷的書籍都影響深遠。為此， 本研究以國家圖書館 282 部清代善本書為主，透過實物的觀察、統計、歸納，加 上版本學、印刷史、圖書史、校讎學等領域既有成果，歸整出清代古書各種編輯 視覺要素特色。本研究具體目的，如下：(一)釐清清代古書的形成和編輯背景。 (二)探討清代古書版面編輯要素所呈現的普遍與否情形，並歸納其編輯的特色。 研究結果發現的清代古書編輯特色如下：(一)清代書口(版心)現象：以單魚尾形 式出現最多，花口式的象鼻最具代表性。無魚尾版心型態的增加原因，可能是裝 幀形式從蝴蝶裝演變至包背裝、線裝，所造成的必然因應現象。 (二)清版版面 範圍視覺現象：清代版面形式，以呈現左右雙邊的邊欄樣式為最多。欄位的數目， 則是以每半葉 10 欄出現的最多，有可能是現代十行信紙的源頭。 關鍵詞：編輯、版面、清代古書 ＊ 嶺東技術學院資訊 傳播設計系 講師 Lecturer, Department of Digital Content Design, Ling Tung College ＊ ＊環球技 術學院視覺 傳達設計系 講師 Lecturer, Department of Visual Communcation Design, Transworld Institute of Technology 45 Abstract The development of Ch inese printing and compilation of ancient books achieved its peak time in Ming and Qing dynasties. It came out many historically classic printing books in the three hundred years reigned by Qing dynasty. A typical example is the officially published “Wuyin palace published complete rare edition of book series”, printed by Wuyin palace. Therefore, this research referred to 282 Qing manuscripts in National Library, and utilized skills of observation, statistics and generalization to conclude visual elements in various editions of Qing ancient books. In supplementation, this research also took reference from the research achievement in various fields including