_名利场_中爱米丽亚与利蓓加形象探析.pdf

2000 年 12 月　　　　　　　　　　十 堰 职 业 技 术 学 院 学 报 　　　　　　　　　D ec. , 2000 第 13 卷第 4 期　　　　　　　　　Jou rn a l o f Sh iyan T echn ica l In st itu te　　　　　　　V o l. 13 N o. 4 《名利场》中爱米丽亚与利蓓加形象探析 1 2 卢 玮 　, 　何承全 ( 1. 十堰职业技术学院外语系, 湖北　十堰　442000; 2. 郧阳医学院外语教研室, 湖北　十堰　442000) [ 摘要]　《名利场》中爱米丽亚与利蓓加对婚姻、对亲朋、对社会所表现出的不同的心态和行为, 显现出她 们不同的性格, 她们一为痴情淑女形象, 一为乱世魔女形象。 [ 关键词]　《名利场》; 痴情淑女; 乱世魔女 ( ) [ 中图分类号]　 106. 4　[ 文献标识码]　 　[ 文章编号] 2000 I A 　　 英 国著名 的批判现 实主义作家萨 克雷 特笠的女儿订了婚, 藉此攀高附贵。后赛特笠因 ( T h ack ery) 的成名小说《名利场》被称为“没有英 生意破产, 老奥斯本一阔脸就变, 见亲家家道中 ( ) [ 1] P 11 雄的小说” 。作者向人们展示了 19 世纪初叶 落, 大耍无赖, 不但撕毁了儿女婚约, 而且无端咒 英国上流社会极为鲜明生动的生活画卷, 描摹出 骂赛特笠是个骗子。其实, 在婚前来往中, 乔治的 英国贵族阶层追名逐利、没有道德、冷酷虚假的 姐妹们对软弱温驯的爱米丽亚百般挑剔, 甚至戏 众生相。小说以证券商的小姐爱米丽亚和穷画家 弄, 而爱米丽亚却痴情地热恋着乔治以至于 自己 的女儿利蓓加曲折动荡的感情生活和复杂多变 苦恋的情人在外面打弹子、赌博、嬉戏取乐, 她还 的人生经历为主线, 通过他们与家人、朋友的交 在痴情地爱着, 以为乔治还在骑兵营忙碌着。她 往所表现出来的语言、心态、行为, 显示出两人迥 父亲认为约翰 ·奥斯本乘人之危, 落井下石, 没 然不同的性格、追求和兴趣。今天读来仍是那么 有心肝, 命令爱米丽亚不许再想念乔治, 并把乔 耐人寻味, 生动感人。本文试图从两人对婚姻、对 治写的信和送的礼物都退掉。爱米丽亚感到十分 亲朋、对社会表现出来的心态和行为来剖析两位 委屈和为难, 但她情愿违逆父亲, 也不愿离开乔 女性不同的性格。 治, 还钟情地“把珍藏的乔治写给她的信札拿出 一、“虚荣市”里的痴情淑女 重新看一遍, 仿佛做母亲的抱着已经死了的孩子 ( ) [3 ] P 128 杰出的英国戏剧大师莎士比亚在他的戏 曲 不放手”