慢性丙型肝炎的中西医治疗现状.pdfVIP

传染病信息 2012 年 6 月 30 日 第25 卷 第 3 期 Infect Dis Info, Vol. 25, No. 3, June 30, 2012 143 · · 慢性丙型肝炎的中西医治疗现状 聂红明，陈建杰 [摘要] 尽管现代医学在丙型肝炎（丙肝）的治疗上取得一些突破性进展（包括标准治疗方案和现在的小分子物质研究）， 但没有解决所有临床问题 。 治疗中的病毒学突破、无应答及停药后复发等，使得丙肝治疗依然是临床难题。 中医药治疗丙肝有 其特色和优势，国家“十一五”和“十二五”科技重大专项单独设立了中医药防治丙肝的研究项目，这将进一步推动探索和挖掘 中医的传统优势。 同时，也需要更规范的设计和更严谨的质量控制来科学验证中医药疗效。 [关键词] 丙型肝炎，慢性；中医药疗法；治疗学 [中国图书资料分类号] R512.63 ；R242 [文献标志码] A [文章编号] 1007-8134(2012)03-0143-04 Current status of integrated traditional Chinese and western medicine therapy for chronic hepatitis C NIE Hong-ming, CHEN Jian-jie* Department of Liver Diseases, Shanghai Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of TCM, Shanghai 200021, China *Corresponding author, E-mail: jianjie_chen@ [Abstract] Although modern medicine has made a breakthrough in the treatment of hepatitis C, including the standard treat- ment programs and small molecular research, some clinical problems remain unsolvable, such as virological breakthrough, non-re- sponse and relapse after drug withdrawl, making the treatment of hepatitis C the clinical difficult problem. Traditional Chinese medicine in the treatment of hepatitis C has its own characteristics and advantages. A research project of prevention and treatment of hepatitis C with Chinese medicine is supported by Major Science and Technology Program during the National Eleventh Five-Year Plan and the Twelfth Five -Year Plan period, which will further promote the exploration of the traditional advantages of Chinese medicine. Meanwhile, standardized design and strict quality control are needed to verify the