第5章 INCOTERMS2000.ppt

第5章 INCOTERMS2000 5.1 国际贸易术语概说 5.2 INCOTERMS2000对INCOTERMS1990 的主要修改 5.3 INCOTERMS2000中的重要贸易术语解说 【示范文本】国际货物买卖合同（英文） 5.1 国际贸易术语概说 一、国际贸易术语解释通则的法律特征 （一）国际贸易术语解释通则是被国际上认可的惯例性文件 作为一项惯例性文件，肯定它在国际贸易领域中的重要性，建议在国际货物买卖中使用。此外，个别国家以国内立法的形式公布国际贸易术语解释通则为国内法，如澳大利亚。 （二）国际贸易术语解释通则是被普遍认可的一种国际贸易惯例 如若合同当事人在合同中既不排除，又不明确规定采用何种贸易术语，一旦争讼，仲裁庭或法院就可援引某一公认的、被人们经常遵守的贸易术语规则作出处理。 （三）在一个具体合同中采用某国际贸易术语时，对其可修改和补充 国际贸易术语经过统一解释后各有自己的特点，因此，在修改和补充中不要改变贸易术语的特征和性质，从而给双方在执行合同中带来不便，或者给解决双方争议的法庭、仲裁庭带来困难。 （四）每一个贸易术语涉及到一些共同的问题并在此表现出某些差异 国际贸易术语解释通则的各个贸易术语无外乎在交货（Delivery）、风险（Risks）、成本（Costs）、运输（Carriage）、保险（Insurance）、单证（Documentation）、批文（Approval）、保证货物与合同标的一致（Conformity）、协助（Assistance）办理有关手续方面表现出一些差异。 二、INCOTERMS2000的适用范围 其一，仅限于销售合同当事人的权利、义务中与已售“有形的”货物的交货有关的事项。不包括电脑软件等“无形的”货物。 其二，只涉及与交货有关的事项：货物的进口和出口清关、货物的包装、买方受领货物的义务以及提供履行各项义务的凭证等。 其三，既适用于跨越国境的货物销售，也适用于国内的货物销售。对于国内货物销售而言，A2、B2义务项及其他有关进出口规定无作用。 5.2 INCOTERMS2000对INCOTERMS1990的主要修改 一、基本维持的要点 INCOTERMS 2000基本上维持了INCOTERMS 1990在贸易术语的分类、结构以及在允许提交电子单证方面的规定。 就分类来说，INCOTERMS2000象INCOTERMS1990一样，把13个贸易术语按卖方风险由小到大排列分四组E、F、C、D四组。如表5-1所示。 就结构来说，买卖双方相互对应的10项义务分别一一说明。INCOTERMS2000规定了卖方的10项义务：（1）提供符合合同规定的货物；（2）许可证、批准文件及海关手续；（3）运输合同与保险合同；（4）交货；（5）风险转移；（6）费用划分；（7）通知买方；（8）交货凭证、运输单证或相等的电子单证；（9）核查、包装及标记；（10）其他义务。相对应地，买方也有10项义务。一般来说，卖方的义务就是买方的权利，买方的义务就是卖方的权利。 就单据要求来说，INCOTERMS2000重申当卖方在必须提供与货物有关的各类单证时，可以提交相等的电子单证。 二、主要修改之处 INCOTERMS2000对INCOTERMS1990的主要修改表现为：前者对后者在两个方面做了实质性修改，并且在当事人义务的排列方面也作了相应的调整，另就相关术语的使用作了大量的说明。 第一， 在INCOTERMS 2000中，13个贸易术语下买卖双方当事人的义务均采用10个项目列出，但改变了原来INCOTERMS1990将卖方和买方的义务分别排列的方式，而是将买卖双方的义务放在同一标题下，即在卖方义务的每一个项目中“对应”买方在同一项目中的义务如下：A.卖方义务/B.买方义务；A1.卖方必须提供符合销售合同规定的货物和商业发票或有同等作用的电子讯息…… B1.支付价款 买方必须按照销售合同支付价款。 第二， 在FCA术语下，进一步明确了卖方的交货、装货与卸货的义务。INCOTERMS 1990对FCA术语中卖方交货地点的选择未作规定。在INCOTERMS 2000的FCA术语中，当卖方在其所在地交货时，卖方负责装货，卖方将货物装上买方指定的承运人提供的运输工具时，完成交货义务；若卖方在任何其他地方交货，卖方不负责卸货。当货物在卖方的车辆上尚未卸货而交给买方指定的承运人或其他人处置时，即完成交货。这里的承运人(Carrier)是