《情迷彼得堡》第一集俄语台词.docVIP

人物： Анна Платонова крепостная актриса Корф歌手 Карл Модестович Шуллер управляющий Корф 的管家 Лиза Долгорукая княжна? 公爵未嫁的女儿 Соня Долгорукая княжна? 公爵未嫁的女儿 Мария Алексеевна Долкорукая княгина 公爵夫人 Татьяна Веревкина крепостная 农奴 Сычиха колдунья 女巫 Иван Иванович Корф барон 男爵 Владимир Корф барон 男爵 Ольга Калиновская фрейлина 宫中女侍从官 Александр Николаевич цесаревич 沙皇皇太子 Николай 　 尼古拉一世 Василий Андреевич Жуковский поэт 　 Михаил Репнин князь 公侯 Наталья Репнин княжина Михаил 的妹妹 Андрей Платонович 第一集 1、 Николай Где ты был? я искал тебя. Цесаревич Есть комнату куда даже твои слуги не могут попасть. Николай Для меня ты всегда должен быть в досягаемости Цесаревич Мне хотелось?уединиться. Николай Почему ты ищешь уединения Цесаревич Но Отец, мне иногда хочется побыть наедине с собой, и так чтобы все эти?болтуты?не следили за каждым моим шагом. Мне просто хочется жить обычной жизнью. Николай Что ты подразумеваешь под обычной жизнью? Цесаревич Я хочу сам выбирать себе друзей и?возлюбленных. царь С возлюбленных и надо был начинать. цесаревич Отец, ты всегда воспитывал меня как обычного человека, простая еда, никаких слуг, почему вдруг все изменилось? царь я воспитывал тебя вежливым, а не манерным. так ?чтобы не было придворной?жеманности, чтобы ты?учтив?к старшим. Но я никогда не относился к тебе как к обыкновенному человеку, потому что ты не обыкновенный человек. цесаревич Но я хотел бы от меня зависила только моя судьба, а ничья больше. царь Ничья? а как же та женщина? цесаревич У неё есть имя? николай У меня нет ни?малейшего?желания произносить ее имя, она тебе не пара. Александр Лучше нее для меня нет. Николай. Стыдитесь. Ты будущий монарх, а не кисейная барышня. Следует учиться быть царем. Это ответственность прежде всего и?манарший?долг. Говорил тебе об этом сотный раз. Александр Ее зовут Ольга Калиновская. Я... Николай Тебе никогда не будешь с ней видеться, Саша! Ты слышишь меня? Никогда! 2、 Анна Хотите я еще раз для ва