实用阶梯英语—综合教程（基础篇I） nuit 6 U6.ppt

尚辅网 尚辅网 尚辅网 Focus on Skills Ex. 12 Choose the words or phrases that best take the place of the words underlined. The honored guest list excluded David Hanks. 2. The lifeguard revived the woman by artificial respiration. 3. He is doubtful about the promise made by the unexpected visitor. 4. Doing morning exercises is proved to be very beneficial to the old man’s health. 5. His brother was so courageous in the battle that he was awarded several medals. ex: out/exclude: not include re:back/vive: life/revive: bring back to life -ful:be full of-full of doubt bene:good/beneficial:be good to -ous:having the quality or character of/courageous: brave 尚辅网 Focus on Skills Ex. 12 Choose the words or phrases that best take the place of the words underlined. The representatives of the company seemed very insensitive to the conditions of the workers. 7. It’s rather risky to keep wild animals as pets. 8. The national flag symbolizes what is important to our country. What he has been doing proves that he is rather dependable. 10. As a high-ranking government official, his informality impresses us most. in:not/insensitive: not able to feel -y:full of; having the quality of/risky:full of danger -ize:become or make like/symbolize: be a symbol of something -able: having the power, means or opportunity to do sth./dependable:that may be depended on. -ity:the quality or capacity of/ informality: informal acts 尚辅网 Focus on the Text Ex.13 Translate the following sentences, paying attention to the phrases underlined. Asked to work overtime that evening, Jim missed the get-together of old friends. 2. The hunter fired, killing a fox. 3. Shouting loudly, the children ran to the zoo. 4. She stopped, pleased with what she had done. 5. Having more money, I could afford to buy the house. 猎人开枪打死了一只狐狸。表结果 由于那天晚上被要求加班，吉姆错过了老朋友的聚会。表原因 孩子们大声喊叫着朝动物园跑去。表伴随 她停下来，很满意自己所做的工作。表伴随 如果有更多的钱，我就能买下这房子了。表条件 分词词组的译法 分词词组作状语可表示时间、原因、结果、条件和伴随状况等逻辑关系。翻译的关键就在于准确理解分词词组与句子谓语动词之间的逻辑