会计财务报表一套-中英文对照.xls

制造费用明细表 销售费用明细表 管理费用明细表 存货表 产品生产成本及销售成本表 主要产品生产成本、销售收入及销售成本表 在建工程表 无形资产及其他资产表 固定资产及累计折旧表 营业外收支明细表 外币资金情况表 现金流量表 利润分配表 利润表 资产负债表 在 建 工 程 表 STATEMENT OF CONSTRUCTION IN PROGRESS 会外工01表 附表3 FORM AJI-01 Sup.3 MONETARY UNIT： 项目 ITEM 合计 TOTAL 在建工程年初数 AMOUNT OF CONSTRUCTION IN PROGRESS AT BEGINNING OF YEAR 加：本年投入在建工程支出 Add：Amount expended this year on construction in progress （1）购入工程用料 Construction materials purchased （2）购入需要安装设备 Equipment purchased need installation （3）购入不需要安装设备 Equipment purchased need on uninstallation （4）建筑工程支出 Expenditures of building work （5）安装工程支出 Expenditures of installation work （6）预付工程价款 Prepayment to contractors （7）工程管理费 Construction administrative expenses 本 年 支 出 合 计 TOTAL EXOENDITURES THIS YEAR 减：本年已完工程转出数 Less：Work completed and transferred out this year 本年其他转出数 Other amounts transferred out this year 本 年 转 出 数 合 计 TOTAL TRANSFERRED OUT THIS YEAR 在建工程年末数 Construction in progress at end of year 附注：本年已完工程合计 元 Note:Total amount of construction work completed this year 1.未完建筑工程 Building work not yet completed (2) (3) (1)厂房 2.未完安装工程 Installation work not yet completed (1)自来水 3.待转已完工程 Work completed not yet transferred 4.待安装设备 Equipment to be installed 5.工程用料结存 Construction materials 6.预付工程价款 Propayment to contractors 7.待摊工程管理费 Deferred construction administrative expenses 合计 TOTAL 年 月 日 项目 ITEM 行次 LINE No. 金额 AMOUNT 年初数 AT BEGIN OF YEAR 年末数 AT END OF YEAR 会外工02表 附表2 FORM AJI-02 Sup.2 单位： ITEMS 生产成本 COST OF PRODUCTION: 直接材料 Direct materials 其中：进口材料 Including:import materials 直接工资 Direct labor 制造费用 Manufacturing expenses 外加工费 加：在产品及自制半成品年初余额 Add:goods in process semi-finished goods at beginning of year 减：在产品及自制半成品年末余额 Less:goods in progress and semi-finished goods at end of year 产品生产成本 COST OF GOODS MANUFACTURED 加：产成品年初余额 Add:Finished goods at beginning of year 进项税转出 分期收款发出商品年初余额 Goods on instalment sales at beginning of ye