冰与火之歌：权力的游戏战棋规则.pdfVIP

译者说明 本规则由slhynju翻译自A Game of Thrones：The Board Game英文规则及FAQ。英文规则和FAQ可 在/agotbgsupport.html下载。出于篇幅考虑，原英文规则的部分重 复内容未译，结构上也作了一定调整。本文另外加入了FAQ中的一些内容，以及事件牌和贵族将领牌的详细 解说。 为方便读过中文版小说的玩家，规则中出现的人名和地名使用了中文版小说的官方翻译，在此志谢。 原英文规则和FAQ的版权由Fantasy Flight Publishing所有。战棋玩家可自由分发、下载和打印本文以供 辅助游戏之用。作者保留本文其他所有合法权利。 冰与火之歌：权力的游戏 这是一个适合3到5人的桌面战棋游戏，由Christian T. Petersen设计，基于George R.R. Martin所著的同 名史诗奇幻小说。游戏时间约2到4小时。 欢迎来到维斯特洛王国 国王劳勃·拜拉席恩一世打猎遇难，维斯特洛王国重燃战火。出自兰尼斯特家族的瑟曦王后扶立长子乔佛 里王子继位。王弟史坦尼斯·拜拉席恩得知乔佛里王子并非劳勃亲子，于龙石岛自立为王。在铁群岛，葛 雷乔伊家族怀有更大的野心，即将再次叛乱。在北境，史塔克家族召集军力，准备为正义而战。在南部平 原，富有的提利尔家族重新燃起了古老的称王梦想。军队集结，信鸦纷飞，五王之战已迫在眉睫。 简介 你将进入George R.R. Martin的幻想世界，这里有国王和王后，骑士和贵族夫人，宝剑和皮甲，一段史诗 传奇发生在艰难的土地和黑暗的时节。 作为一名玩家，你将控制五大家族之一：兰尼斯特家族、史塔克家族、拜拉希恩家族、提利尔家族、葛雷 乔伊家族。通过精心计划、灵活外交和随机应变的战斗指挥，你将控制最多的要塞和城市，最终为你和你 的家族登上铁王座。 游戏目标 权力的游戏战棋持续10回合。在第10回合末，拥有最多要塞和城市的玩家获胜。 玩家人数 权力的游戏战棋专为5人游戏设计，也可供3人或4人使用。当玩家人数为3人或4人时，游戏规则相应调整， 详情见后。 游戏组件 在包装盒中包括： • 75个命令道具（每家族15个） • 100个权力道具（每家族20个） • 15个影响力标记（每家族3个） • 5个补给标记（每家族1个） • 35张贵族将领牌（每家族7张） • 5张家族起始卡（每家族1张） • 30张事件牌 • 50个步兵道具（每家族10个） • 20个骑兵道具（每家族4个） • 30个战船道具（每家族6个） • 1个野人标记 • 1个君临城中立势力标记 • 1个鹰巢城中立势力标记 • 1个阳戟城中立势力标记 • 1个瓦雷利亚钢剑道具 • 1个信鸦道具 • 1个铁王座道具 • 1张棋盘地图 • 1个回合标记 • 1套规则说明书 命令道具 每个家族有15个圆形的命令道具，共分5种，每种3个。命令包括：进军、支援、骚扰、巩固权力、防守。 这些命令用来在每回合的计划阶段给棋盘上的骑兵、步兵和战船下达秘密指令。 权力道具 这些盾牌形状的道具代表了你在维斯特洛王国人民和小贵族中的政治和经济影响力。你可以使用这些道具 来出价竞标各种影响力排名，或者支援守夜人军团抵抗野人入侵，或者放置在棋盘上控制占领区。 步兵，骑兵和战船 这些小木块代表了你的家族的军事力量。 贵族将领牌 每个家族有7张独特的人物牌，代表了小说中的重要角色。这些角色用来在和其他家族开战时担任军队指挥 官。 事件牌 这些牌分为3叠，代表了每回合的事件阶段发生的特殊事件和杂项任务。 家族起始卡 这张牌描述了家族的起始兵力，影响力排名和补给数。这张牌仅用于初始布局，在游戏中并不使用。 铁王座，瓦雷利亚钢剑和信鸦道具 这些大型道具是对影响力排名第一的玩家的奖励。这些强力道具的拥有者可以在游戏中使用特殊能力。 棋盘 棋盘上的主体部分是维斯特洛王国的地图。其他部分包括：野人战力，影响力排行榜，补给数量，游戏回 合。 初始布局 在游戏开始时，按照如下步骤来布局： 1. 展开棋盘，平铺在一张大桌子上。 2. 把君临城、鹰巢城、阳戟城中立势力标记放在棋盘上相应位置。 3. 把野人标记放在棋盘北方的野人战力0处。 4. 把回合标记放在回合1处。 5. 把所有的权力道具放到一边由裁判保管。 6. 每个玩家随机抽取一张家族起始卡以便决定所控制