国际原子能机构理事会.pdfVIP

国 际 原 子 能 机 构 理 事 会 GOV/2004/3 Date: 6 February 2004 Restricted Distribution Chinese Original: English 仅供工作使用 临时议程项目 3(a) (GOV/2004/1) 加强核安全、辐射安全和运输安全 以及废物管理国际合作的措施 2003 年核安全评论 总干事的报告 1. 随附的“2003 年核安全评论”报告了世界范围内为加强核安全、辐射安全和运输 安全以及放射性废物管理安全所作的努力。和 2002 年评论一样，本报告更加注重分 析，并减少了简单描述。 2. 一份简要的分析性概述有 3 份支持性文件，这 3 份文件作为“秘书处的说明”在 国际原子能机构GovAtom 网站上发表，它们是： (i) 1 份涉及世界范围内与安全有关的重要事件和问题的说明，而不论原子能机构 是否参与了这些事件和问题的处理（2004/Note 6 号文件）； (ii) 1 份关于原子能机构安全标准制定工作的说明（2004/Note 7 号文件）； (iii) 1 份关于通过提供服务、援助、教育和培训以及通过信息交流和研究与发展活 动规定适用原子能机构安全标准的说明（2004/Note 8 号文件）。 载于 2004/Note 7 号和 2004/Note 8 号文件的说明是应大会 GC(46)/RES/9A 号决议第 2 段的要求编写的。 3. “2003 年核安全评论”最后版本将根据理事会的讨论结果编写。如果理事会的讨 论指出由成员国提供的但在 2004/Note 6 号文件所载报告中没有涉及的关于事件、问题 04-03935 GOV/2004/3 Page 2 和趋势的相关资料——若在 2004 年 6 月 1 日之前能够收到——应该纳入本文件的最后 版本，则将按此要求办理。 建议采取的行动 • 建议理事会审议并注意到“2003 年核安全评论”。 目 录 A. 导 言 1 B. 国际安全标准及其适用 1 C. 核装置安全 3 C.1. 设计安全 3 C.2. 运行安全 4 C.3. 运行经验反馈 5 C.4. 安全管理和安全文化 5 C.5. 考虑风险的决策 6 C.6. 研究堆安全 6 C.7. 核装置保安 7 D. 放射性物质运输安全 7 E. 放射源的安全和保安 8 F. 辐射防护 9 F.1. 职业性辐射防护 9 F.2. 患者的辐射防护 9 G. 放射性废物 10 G.1. 联合公约 10 G.2. 对环境的放射性排放 11 G.3. 退 役 12 G.4. 放射性废物和乏燃料管理战