搭配的研究综述.pdfVIP

综述 上海外国语大学国际经济贸易学院 秦悦 摘要：弗思在1957年挺出的“棒配”概套，指的是词与词的蛄伴使用这种语言现象。近20年来，词语搭配在语言 学习和蓑学中得到了广泛的关注和运用．但这方面的论速却较为霉星散见．奉文总蛄了搭配研克在不同方面酌定 晨和成果，如#配错谖度其成固、搭毫的运用与写作质量的关系、语料库在搭配研究方面的运用厦发现、如何进行有 的姨失的搭配教学以置搭配学习与词证直展之间的关系，试图让人们对搭配研克有一十全面的了解。 关键词：格配错误；写作质量；备料库研宄；棒配教学}词汇发丧 。 H _ Abstract：Collocalio埘4M“actualwordsinhabitual lasttwodecadeshas靶en company．”The agrowin94¨w化n础 and scattered 口，theimparmneeproblemsoflexicalcollocationsinlanguagelearning variousdimensionscollocation．Thissummarizesthelatestachievementsand publicationsdiscussing of paper find- incollocation errorandits∞“$曲，collocationand ings study，namely，coltocational writing olk astheirrolein studycollocation．thetreatmentofcollocationinteaching，a8wellsecondlanguagevocabularyde· here owrrview would the velopment．An picture ofcollocationstudy he妒usⅫacomplete，thou加notdecidedlyof andachievementsmadeandthe progress questionsf印unanswered．． wordstcoliocational treatment in Key stu由；the ofcollocation error；writingquality；corpus-based teaching；collo- cationandlexical development 自弗思在1957年提出“搭配”概念以来，作为一个受到普遍关注的语言学话题，学者们的看法 不一，“搭配”被定义为一种词汇现象、语法现象，或更笼统一点的语言现象。出于论述的需要，本 inhabitualcom- words 文沿用弗思的定义——搭配是“词语在实际运用中的习惯性结伴”(actual pany)