汉语韵律结构--基于听感的韵律层级和基于F0曲线生成模型的语调构成之比较.pdfVIP

汉语韵律结构 ——基于听感的韵律层级-9基于Fo 曲线生成模型的语调构成之比较 顾文涛藤崎博也 摘要：关于汉语普通话的韵律层级结构，近年 和结构却困难得多，因为传统上对u毋{{习律 已有不少研究，提出了多种类似ToBI的汉语韵律单元和结构的描述都是基于听觉感知的，是 标注系统。但是，这些系统中的韵律层级标注都是 主观性的。要给出客观性的定量的描述，就 基于听觉感知的，不能直接反映韵律产生过程的声 必须考察声学上的而不是听感上的特征。 学物理特征，而且听感的主观性也难以保证标注的 一致性和可靠性。本文利用描述F。曲线产生过程 声学特征出发，根据无声停顿以及R曲线经 的指令响应模型，从韵律产生的角度定量地考察汉 模型解析得到的重音成分和短语成分，将日 语口语的语调构成，借助模型分析由Fo曲线推导出 语的韵律单元定义为韵律词、韵律短语、韵 短语指令的分布。研究表明，基于模型解析的短语 律从句、韵律句这四个层级。这样定义的口 指令和基于听感标注的各级韵律边界之间只存在概 语韵律单元和结构不同于书面语法的单元 率性的较弱的对应关系，而后者的主观随意性在研 和结构，虽然两者有较大的相关性。当然， 究中亦有体现。因此，已被广泛采用的基于听感的 韵律的单元和结构的定义是与语言密切相 韵律层级标注并不适合直接用于文语转换系统中韵 关的，以上的定义不能直接用于汉语普通 律生成的研究，而汉语口语韵律层级的定义与标注 亦需要从声学信号出发、从韵律产生的角度做更深 话。 入的考察。 近年来对汉语普通话口语的韵律单元 关键词：韵律层级听觉感知声学特征韵 与结构虽有不少研究、提出了多种类似于 律产生R曲线指令响应模型短语指令 ToBI的韵律标注系统，但是远未达成一致 结论(事实上，这些方案中有关术语，如“韵 律词”等，仍缺乏科学、严密的定义)。例如， 1．引言 层的韵律结构：音节(SYL)、韵律词(PW)、 书面语言的单元和结构可以由特定的 次要韵律短语(MIP)、主要韵律短语 语法加以定义，但是要定义口语的韵律单元 皿 汉语韵律砖构 eta1．，1999，2005)定义的5个韵律层级为：理后也可用于比较(但音段效应仍是个相当 音节(SYL)、韵律词(PW)、韵律短语(PPh)、复杂的问题)，而Fo却往往没有得到正确的 呼吸群(BG)、韵律句群(PG)。无论采用何 处理。即使对做了不同声调归一化处理后 种方案，各级韵律边界的定义都是基于听觉 的F。值直接比较也是不恰当的，因为F。曲 感知的，这就导致了以下两个基本的问题： 线还包含语流的整体语调信息，而恰恰是这 (1)基于听觉感知的韵律描述是不可复 些至关重要的语调信息反映了语流的韵律 原的。一方面，韵律边界的这种标注是符号 结构。 化的定性描述、丢失了定量的信