中国传统文化的批判继承和综合创新体制.pdfVIP

维普资讯 第0r372卷第!．月～ 湖南文理学院学报 (社会科学版 ) 1期 JournalofHun uversi A i ～Scien—ce( i ceEdition) V Jan．2OU7 o1．32No．1 中国传统文化的批判继承与综合创新 熊，…吕…茂、J (中南大学 历史与文化研究所，湖南 长沙410083) 摘 要 ：如何正确处理中国传统文化的批判与继承、综合与创新的关系，是实现 中国传统文化的现代转换过程中 的一个重要问题。我们只有坚持 “古为今用，洋为中用”的方针 ，才能创造为社会主义现代化建设服务的新文化体系。 关键词 ：中国传统文化；批判与继承：综合与创新 中图分类号 ：G120 文献标识码：A 文章编号：1672—6154(2007)01—0059—04 TheCriticizingandInheriting withSynthesizingnad InnovationofChina’STraditionalCulture xIoNG L魄一mao (InstituteofCulturenadHistory，CentralSouthUniversity，ChaI18shaHunan410083) Ah d：How tocorrectlydealwiht hterelationbetweencriticizingnadinheriting wiht synhtesizing nadinnovationofChina’Straditional cultureisna importantproblem inhteCOLLrSeofrealizing htemodem transform ofChina ’Straditionalculture．Weonlyinsistonhtepolicyof “ makehtepastseivehtepresent，makeforeignhtingsseiveChina”，eaRwecreatehteculturalsystem forserving htesocialistmodernization construction． Keywords：China’Straditionalculture，criticizing nadihneriting ；snyhtesizing nadinnovation 历史表明，如何正确处理反映时代精神与保持 化传统是一个民族的精神延续，是一个民族得以发 民族特色的关系，是实现中国传统文化的现代转换 展和延续的精神动力。在历史的长河中，每一个民 过程中一个十分重要的问题。其中对民族特色如何 族总是与其优秀而灿烂的文化传统联系在一起的。 理解和把握的问题，对于中国传统文化的现代转型 中华民族之所 以能够数千年来一脉相承，这与我国 来说尤为关键。同时，近代中国中西文化冲突与融 优秀的文化传统有着极其密切的关系。在相当长的 合的历史过程也表明，对中国的传统文化既要进行 历史时期内，“西方文化中心”论的论调 曾盛极一时， 批判与继承，又要进行综合与创新。只有这样，我们 有人认为西方的文化优于世界其他各民族的文化。 才能找到一条使中华民族跻身于世界民族先进之林 这种观点是错误的，也是不符合历史事实的。中华 的文化复兴之路。