从朴素生态观到景观生态观——城市规划理论与方法的再回顾.pdfVIP

维普资讯 [文章编号]1006—0022(2006)01—0073—04 [中图分类号]TUg81 [文献标识码]B 从朴素生态观到景观生态观 — — 城市规划理论与方法的再回顾 口 沈 洁，张京祥 Popenoe指出，价值观是决定一个社会 能、景观于一体的综合生态观 I领的时代。 的理想和 目标的一般和抽象的观念，价值观 决定了行动，同时行动也表征了价值观 不 1．1农业时 墓从自然的规划设计一 同时代背景下主导人类行为的价值观与价值 村素生态观 标准决定了城市规划的指导思想、主要内容 早期的城市规划将人与自然的和谐共生 和技术方法的异同，而城市规划理论与方法 置于首要位置，反映出人类具有强烈的生态 的演化历程也反映出了人类的价值标准伴随 意识，但是当时的生产力水平极其有限，城 [摘 要]从原始社会到后工业社会，人类的价 时代的发展而不断变化。 市建设水平很低，所以，我们可以将这种生 值观经历 了畏惧 自然 一改造 自然 一融和 自然的 态观理解为一种迫于环境、受生产力水平制 过程，人与 自然的关系也 由主从 一分 裂，走向 m 具有生态内涵的城市规划理论 约的 “朴素生态观”。 回归。与 之相应的．城市规 划的理论与方法也 与方法演化谱系 1．1．1城市规划设计 经历 了由原始 、朴素的生态观 一从 空间上亲近 从城市的起源来看，每一个古老城市都 自然的生态现 一融功能、景观于 体 的综合生 从原始部落的图腾崇拜到工业化的技术 是因其具有优越的自然条件而逐渐发展起来 态观的过 程。 C关键词]城市规划理论与方法；朴素生态观 ； 文明，再到今天的知识经济，人类的价值观 的，如古埃及的孟菲斯城 、底比斯城等。早 形式生态观 ．综合生态观 经历了一个畏惧 自然一改造 自然一融和 自然 期的许多城市都体现了依 山傍水的选址原 FrOmSimpleEcologicalViewtoLand- 的过程，人与 自然的关系也由主从_+分裂，走 则：在空间布局上，这些城市大多能做到与 scapeEcologicalView —-—，，——Review 向回归。在这个过程中，城市规划随之发生 山形水势相配合，因循自然、因地制宜地进 onlheTheoryandMethodofUrban 了变化：早期的规划思想以适应 自然、遵从 行城市布局；在景观设计方面，农业时代的 Planning／ShenJie，ZhangJingxiang 自然为主导，城市建设水平低下，但坚持人 城市充分体现了 “与自然相融”的原则，西 k ill1州 From theprimitivesocietytothepost-in． 工建筑与大n然的协调，反映出人类原始、朴 方贵族崇尚自然式的田园风光，我国则通过 dustriat society，thevaluesofhumanbeingshave 素的生态观：工业革命开创了人类科技文明 造“园”手法来描绘理想景观，以使园林建筑 gonethroughtheprocessoffearingnature，chang— 时代，人类改造 自然的能力日益增强，自然 与自然环境完美结合。 ingnatureandbeingblendedwithnat