《魏書》、《晉書》十六國史料來源考.pdfVIP

《魏害》、《吾害》十六圈史料来源考 棍山智史 (明治大孥文擘部) 前言 撰寤北魏屋史的正史《魏害》舆撰寓西晋、束晋屋史的正史《晋害》袒有相丽五胡十六 固史的靶载，即《魏害》卷九五、九六、九七、九九袒收缘十六圈君主列傅； 《晋害》卷一 。一三。稻“载记”，在逭袒毒朋就述十六圈中十四佃固家的屋史，此外孩害卷八六、 八七各有前源和西凉君主列傅。遣些都是现存的相网五胡十六圜的系统性史料，也是我们研 究十六圆史的基本史料。 孥锵界一般勰捣，《魏害》、《晋害》十六匿史料的主要东源是北魏崔漓《十六固春秋》。 周一良先生封《魏耆》十六圆史料造行了研究。他通遇把《魏害》十六圜史料封照《十六圃 春秋》和《吾害》的相朝靶载，恝鹅魏收主要依撩《十六固春秋》而寤了《魏害》十六固史 料，又豁药《魏害》十六园史料的文章和内容比《晋害》十六圄史料更接近《十六固春秋》l。 网於《晋害》十六固史料，町田隆吉先生做遇研究。他通遇把前趟和苞《漠趟记》的七 像佚文封照《十六固春秋》和《晋害》的相丽就载，勰菊《漠趟就》的文章和内容基本上缓 承於《晋害》，而《漠趟就》的记载缝遇《十六固春秋》收镓於《晋害》2。 就逭檬前人己经提到， 《魏害》和《吾害》都主要依按《十六园春秋》窝了相嗣十六园 的史料。但是，徒《十六圜春秋》到《魏害》、《晋害》的具髓情沉御没人研究遇。《魏畜》、 《晋害》到底怎檬的方式、意圜束取自《十六固春秋》、 《魏害》、 《晋誊》取自《十六圈 春秋》之外的“霸史”瞩?遣些同题都是没人注意遇的。因此，本文封《魏害》、《晋害》 十六圜史料柬源同题造行考释，并探衬《魏害》和《晋害》封五胡十六圆史的看法各有差昊。 但是，我佣虑骸注意的是， 《十六圈春秋》原害已经散佚，而且《太平御毙》等颧害袒 有的《十六固春秋》佚文不一定是原害的原貌有可能是颡害编者绽原害筒鳔的文。就是靛， 我们在遣藕情沉下明碓徒《十六固春秋》到《魏害》、《晋害》的整佃遇程是不可能的。不 迥，通遇把《十六圈春秋》零星佚文封照《魏害》和《晋害》的相朗靛载，可以明碓其一端。 本文稿了考察遣佃同题，以十六圜君主的相阴性格、资黉史料稳考察材料。因捣相阴性格、 资黉史料含有撰者封十六圜各佃君主的秤便，所以簟者勰羯这些史料藕探究各害撰者的意圜 很有用的。 1周一良《魏收之史翠》，同著《魏吾南北朝史输集》，北京大晕出版社，1997年。初出1934年。 2町田隆吉《《漠趟记》佚文考：唐修《晋害》的一侧面》， 《束洋史输》第1虢，1980年。町田先生遗有 《二、三世纪的匈奴： 《晋害》卷101到元海载耙解释弑渝》，《社舍文化史早》第17虢，1979年。逭篇 蒜文封《十六圈春秋》相网前趟建国之前的就载内容缝承给《魏害》和《晋善》造行探讨。 9 一、‘十六固春秋)取自褚“霸史” 探讨《魏害》、 《晋害》十六固史料之前，我们先要考察《十六固春秋》的性雷。北魏 崔渴《十六圜春秋》是搜屣十六固各囡“霸史”编撰的十六固史集大成。那麽， 《十六固春 秋》怎檬方式来取材於藉霸史?因稳现存的霸史佚文很少，所以可以封照的史料有限，在遣 袒要皋范亨《燕害》、常璩《蜀李害》、段囊魏《淙就》的佚文，和《十六圈春秋》封照。 (一)徒范亨《燕害》到《十六园春秋》 范亨《燕害》二。卷，是用纪傅髓编寓前燕和後燕屋史的史誊l。撰者范亨先出仕後燕， 北魏减绳後燕後蹄北魏，神{鹿加}二年(429)参舆崔浩编纂北魏圜史2，徒此可以推测她是 四世纪後半到五世纪前半的人。在遣袒要把《燕害》相朗慕容魔性格、资耍的史料封照《十 六圆春秋》。 慕容魔(269-333)，字弈洛壤，西唇283年稳觯卑慕容部大人，徒三世兼己末到四世纪 前半和觯卑宇文部、段部、西晋、高旬慝等封陴，稻霸於遮束。後束他的绦子慕容偏稻帝， 追谥“武宣皇帝”，廊虢“高祖”。网於慕容庞的性格、资耍， 《燕害》和《十六固春秋》 遣麽窟。 范亨《燕害》(《太平御毙》卷四七八《人事 《十六固春秋》前燕缘(《太平御竟》卷四 部》一一九) 四四《人事部》八五) (a)慕容庞，幼而魁岸，美姿貌身畏八尺