《中国的海洋湖沼学报》(英文版)的国际化建设实践.pdfVIP

《中国海洋湖沼学报》（英文版）的国际化建设实践 陈 洋 陈肖玉 任 远 刘秀娟 虞子冶 《中国海洋湖沼学报》（英文版）编辑部，266071，青岛 摘 要 国际化建设是英文期刊的发展趋势和当前我国英文 期刊发展的首要任务。本文基于 《中国海洋湖沼学报》编辑 部近几年的国际化发展实践，主要从期刊学术质量提升、出 版质量建设、国际化编委及编辑队伍建设、数字化建设、国 际合作几方面对 《中国海洋湖沼学报》的国际化建设进程进 行了简要介绍，希望能为同处于国际化之路中的我国英文科 技期刊提供借鉴和参考。 关键词 英文科技期刊；国际化；《中国海洋湖沼学报》 ThepracticeoftheinternationalizationofChineseJournal ofOceanologyandLimnology CHENXiaoyu CHEN Yang RENYuanLIUXiujuanYUZiye Abstract Theinternationalconstructionhasbecomethe primarytaskforthescienceandtechnologyjournalsinEnglish. ThisarticleintroducestheexperienceofhowChineseJournalof OceanologyandLimnologytoachieveitsgoaltobean internationaljournalsinceitwascoveredinSCI(Science CitationIndex)in2008.Themaincoverageconsistsof enhancing ofacademic quality and publication quality, constructionoftheinternationaleditorialboardandeditorial team,theinternationalpublicationandcooperation,andthe internationalonlineservicesanddigitalpublication. Keywords: scienceandtechnologyjournalinEnglish; internationalization; Chinese Journal ofOceanology and Limnology First-authorsaddress:EditorialOfficeofChineseJournalof OceanologyandLimnology,InstituteofOceanology,Chinese AcademyofSciences,266071,Qingdao,Shandong,China 编辑学报 增刊2 人情稿，保障了审稿的公正性和客观性。最后，执行主 of andirradianceon 究员撰写的论文“Effect temperature the and of J． 编根据国际审稿人的审稿意见对稿件做出最终判定。层 growthreproductionEnteromorphaprolifera 层筛选保证了刊发论文的学术质量。 1．2 针对热点学科约稿，并有针对性地邀请国际性学 次和6次。针对趋磁细菌邀请到的3篇国际综述“Further studieson bacteria”、“Ona 术会议专辑或国家重大科研课题专辑《中国海洋湖沼 magnetosensitive unique