国家治理和管理的领域世界知识描述.pdfVIP

国家治理与管理的领域世界知识描述① 缪建明h2郝惠宁2 雒自清2 北京 北京 1中国科学院研究生院 100039，2中国科学院声学研究所 100080 m@hotmail．corn andrewmj 摘要：浩瀚无垠的世界知识如何形式化表述并有效地提供给计算机使用，这 一问题一直是中文信息处理研究中需要从哲学角度深刻思考的问题。自然语言处 理从语句一级的分析处理进入句群一级的分析处理阶段以后，这一问题又面l临着 新的挑战，句群的处理不同于一般语句的处理，计算机需要用针对性更强的世界 知识来进行辅助性处理。HNC理论把这一知识按领域进行了分类，认为不同的领 域具有不同的领域世界知识，在此前提下对每一领域赋予了领域句类表示式，通 过领域句类表示式建立领域世界知识的形式化知识库，提前装入计算机中，在进 行句群的处理时供计算机使用。本文在HNC理论的语境单元萃取相关原则的指导 下，以国家治理与管理(节点a12)领域为例，首先通过概念节点的设计归纳得到该 领域世界知识，然后先验设计与之对应的领域句类表示式，完成该领域句类知识 的形式化表述工作，最后以两段具体句群为例，具体阐述如何实现这一形式化 过程。 关键词：HNC理论，句群，语境单元，领域句类代码，语境单元萃取 一、引 言 中文信息处理中一直存在着如何形式化表述世界性知识的问题。自然语言处 理进人句群一级处理以后，旬群的形式化表述问题更加突出。句群是介于单句和 段落之间、共同表达一个相对完整意思的一组句子，句群的理解对段落和篇章的 理解具有至关重要的影响，段落和篇章中语义信息的提取需要建立在句群理解的 基础上。句群是语言空间的东西，对应到概念空间则可大体对应为语境单元，实 学研究所创新项目资助。 际的句群几乎不可能给出语境单元的完整信息，但是一个句群总能给出语境单元 的关键信息。HNC(概念层次网络)理论认为：人类语言的表述必然具有一定的语 境领域知识，句群是围绕着这些特定领域展开的一组话语。对于每一个人类活动 的特定领域，都对应其特定的领域世界知识，通过先验化的形式化领域世界知识 提供给计算机使用，句群一级的理解将可获得重大突破。先验化的领域世界知识 正是代表了该句群的常识性领域世界知识。为此，我们针对每一个领域的不同概 念树，设计了相对应的领域句类表示式，建立了该领域概念树下的世界常识知识 形式化表示框架，由此，通过建立领域句类表示式，就可实现语言空间的句群到 语言概念空间的概念树之间的映射，同时也完成了从句群到语境单元之间的过渡 性处理的前期T作。以下将以概念树国家治理与管理(a12)的一级延伸概念国家治 理与管理(a12t=a)为例，详细说明领域句类表示式如何设计和配置世界常识知 识的。 二，概念树总体结构 国家治理与管理(a12)属于专业活动(a)中的政治活动(a1)的一棵概念树，用来 描述政治活动中有关国家治理与管理方面所需要的常识性知识，国家的治理与管 理a12也简称治国。概念符号体系中概念树a12设置了四项一级延伸概念，分别为 面临的几项基本关系，a127描述治国的基本运作方式，a12＼k一3描述治国谋略的 三个特殊侧面。由于国家的管理很大程度体现在国家的治理上，同时国家管理又 a018，根据节点设计的虚实设计原则，a12节点应重点体现国家治理方面的世界性 知识，管理的共同性世界知识则放在a018节点中配置。a12概念树具体的节点延 伸结构如下： a12：(t=a，3，7，＼k一3； =4； ＼le2me2n； 3ne2n3) 其中的第一个延伸概念即为国家治理与管理a12t=a的延伸结构表示式如下： a12t=a“治理与管理” a129 “国家治理” a129t=∥治理的两项永恒课题” a1299 “开拓性治理” a129a “整顿性治理” a12a “国家管理” a12ae2m“国家管理的两个基本侧面” a12ae21“横向管理” a12ae22“纵向管理” 注：出于文章篇幅限制，本文仅给出a12概念树的总体节点延伸结构和国家治 理与管理a12t=a的延伸结构表示式，其他一级延伸结构表示式可详见《HNC理论 全书》。 三，世界知识描述 所有的专