手表术语.ppt

手表术语 钟表团： 防水表? 玻璃和后盖的接合处都加上垫圈，并采用拧螺丝式的表把，便可以防止液体和尘埃的渗入。这个表一般称为“防水表”或“放水防尘表”。早在二十年代，劳力士就已经开始采用具有划时代意义的放水方案。放水性能通常按耐压水深过分其等级。日常生活表种的放水性能一般只达到30米（三个大气压），游泳表达100米。 双秒针分段计时表 这种计时表有两支时计秒针，在停止状态下，这两支秒针是重叠在一起的。按一下时计按钮，两只针同时起步。再按一下，一支针停止，另一支则继续进行计时。这就是两支秒针可“分割”开来使用的含义。另外，再按一下时，另一支秒针即时停止。这就是说，人们可以通过机械的方法，准确地“记忆”第一支秒针停止后至第二支秒针停止时所经过的时间。 防磁表 机械式表肉中有些金属零件容易带磁，这往往是造成故障产生的原因。三十年代IWC开发航空表时已解决了这个问题，在时计史上立下了丰功伟绩。当初的防磁方法采用软铁制造的内表壳，减少机件被磁化的可能性，对表肉当然亦兼有双重的保护作用。后来更彻底，干脆改用非磁性材料来制造零件。 小时跳字 这是一种以表面小窗指示12小时中的各个钟点的机械，分针每经60分钟，该小窗就弹出下一个数字。具有这种功能的表统称为“跳字表”或“跳时表”。 世界时计 世界时计（Worletimer）是战后为了满足旅行时代要求而粉墨登场的时计。它能够以格林威治标准时间（Greenwich Mean Time）为基准，可以使世界各地的时刻一览无遗。多数世界时计上刻有大都市的名称和当地的时刻，可同时指示两个地区的时间，名堂颇多，例如“双时区”、“第二时区”等，但基本原理完全一样。 万年历 “万年历”表是中国人的一种夸张俗称，但英国人更加夸张，称之为“永久日历”表Perpetual calendar）。其实所谓“永久”只是说无须人手调校，如果天天上链，不需要调整可以指示正确的日期，并非不上链其日历也能永远或一万年不差。以为每四百年一次的闰年二月只有28日，万年历表大多只能准确指示到2100年，IWC在1985年推出的“达文西”可以自动指示至2500年。万年历表属于复杂机械表，可以指示日期、月份、星期，甚至可以指示年份和自动调整闰年。 潜水表 顾名思义，潜水表就是潜水用的时计。一般的防水表不能潜水，潜水表一定要符合严格的规定。简单的说，潜水表要有更高的放水性能，有可以测量潜水时间的旋转式外圈（有防止反向旋转设计），有便于在黑暗海底读取时刻的夜光指针和刻度。潜水是一项危险性的活动，切勿戴“潜水外形”的运动表潜水；这类表只是设计仿照潜水表，经不起深海的压力考验。 小三针 在表面上再加设一个小圆盘用来指示秒的表，俗称“小三针”。该秒针，直接安装在四轮的轮轴上。它通常位于表面的6字处。在个别钟表上也有位于10字、9字、8字、3字等处者，但很罕见。至于秒针与时针、分针位于同一中心轴上的，称为“大三针”。 ?日历表 在字盘上开一个小窗，以数字指示一个月的三十一日，具备这一功能的就是日历表，因为称为date。日期指示大多采用数字式，但也有指针式的指示，由日期指针指示分布在表面上的数字。另外，有星期指示者，因为称为day。除了日期和星期之外，还有指示月份名称者，一般称之为“全日历表”（Full Calendar）。由于月有大小之分，所以在一般的日历表上，需要加设日历调整装置。 月相 有的表在表面上设有指示月亮圆缺的小窗口，该功能称为“月相”指示。众所周知，月历亦称阴历，它也是表示自然界时间变化的一种方法，在历史上具有重大意义，尤其是在中国， 天文台表 天文台表是高精度的精密时计，所以也可以干脆叫做精密时计。手表上有“Chronometer”字样，表示它经过瑞士官方所（COSC：Controle officiel suisse des chronometres）检验合格，非同小可。 计时表 计时表（Chronograph）是一个专业名称，其中的chrono在古英语和拉丁语中是“时间”的意思，而graph在英文中表示“记录工具”。一般的表，连续地指示时间的消逝。计时表则有所不同，它可以随意记录任何一段时间的长短。标准计时表有30分钟或12小时的计时功能。表面中央的秒针，平时停在零点的位置。为了显示时计在行走中，大多加设一个恒动小秒针。计时表分两种，第一种只有一个测量对象的普通计时表，另一种是有两个测量对象的双秒针分段计时表。 * *