- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2015年北外法语语言文学考研真题
初试部分
法语基础真题
Ⅰ单词翻译(1分*10)(背法语教学大纲词汇)
ceinture n.f. lubrifierv.t.
Ⅱ词形变化 (1分*20)(我不确定这道题是法语基础还是法语综合的,这道题需要
看《法国语言与文化》课后题加平时积累)
a. 形容词变成名词
rond,e Amériquedu Nord
b. 动词变成名词
Ⅲ 单项选择(1分*20)(考点都很基础,不难,但是考察很细,毛意忠语法书要
仔细看)
1 记不得原题,考的是毛意忠语法书68页第5个语法点:“法语表示某人或某事
物的某一状态达到自身的最高程度,要用定冠词le (无性数变化),比如‘这一天她
最痛苦Cestcejour-làquelleaété leplussouffrante。”
Ⅳ代词填空(1分*20)(有的空不只一个代词,一眼看不出来需要好好想想)
10个小题
1Silvient et soit prêt, nouspartironsavec lui.
Ⅴ介词填空(1分*10)
巴尔扎克作品选段,是以一名学生的视角回忆他初中食堂里学生交换食品的有趣习
惯,有10个空,个人感觉比较难。
1
Ⅵ连词填空(1分*10)
10个小题
Ⅶ时态填空(1分*10)
一段文章,讲的是一个孩子随父母去旅行,第一次见到大海的经历。
Ⅷ完形填空(1分*10)
一段文章,讲的是设想有一座自己的房子,在里面过着幸福的生活。
Ⅸ作文(1分*20)
题目:LeModedevie desjeunes chinois
法语综合真题
Partie Ⅰ语言学(30分)
Ⅰ给单词写音标(1分*5)
5个词里面有1个英语借词,平时看书需要注意一下
Ⅱ翻译语法术语(0.5分*10)
Ⅲ词形变化(记不清是不是这部分的)
Ⅳ回答语法问题(2分*5)
a. Quelleestladifférenceentrelesphrases 《Jepeuxpastedire》et 《Jenepeux
vousdire》
b. Rédigez unepropositionausubjonctif.
Partie Ⅱ文学(30分)
Ⅰ简介(2分*3)
1LePetitPrince
2
2 Lesurréalisme
3 PatrickModiano
Ⅱ回答问题(10分)
1写出启蒙运动四位大作家及其作品
2 写出至少两部纪德的作品
Ⅲ 读文学选段回答问题(14分)
选段为卡西莫多把艾丝美拉达从刑场救走的一段描写
1. 写出选段的作家、作品名(2分)
2. 分析选段的procédésstylistiques (4分)
3. 选段最后一句“Lesdeux misèresextrêmesde lanatureetde lasociétése
rencontraientetsentraidaient”的含义(8分)
PartieⅢ 政治(40分)
Ⅰ填空(10分)
1 国土整治后法国大区从22个变成 个。
2Conseilconstitutionnel 的成员中,3个由 指定,3个由
指定,3个由 指定。
3 法国宪法规定LaRépubliqueest , laique,démocratiqueet .Elle
assure detous lescitoyenssansdistinctionde ,de oude .
Ⅱ翻译政治术语(1分*10)
法译汉 laprésomptiondinnocence laloieuropéenne
汉译法 权力下放 总统选举
Ⅲ 论述题(10分*2)
3
1François Hollandeexercera-t-ilun2èmemandat?
2 LaFranceen Europe
PartieⅣ 翻译(50分)
ⅠThème (25分)
选段:内容主要是二战后美国主导建
文档评论(0)