多语种操作系统的实现【荐】.pdfVIP

第27卷第8期 计算机工程 2001年8月 2001 VoL27No8 ComputerEngineering August 文献标识码：A ·软件技术与数据库· 文章编号：10帅哪}—旬07l—m3 中圈分类号：TP316．89 多语种操作系统的实现 千洚牮 (郑州大学外文系，郑丹1450052) 警要：针对计算机外语辅助教学中的特点，介绍了如何在多媒体语音教学系统中安装多语种的操作系统，论述了有关的系统安装的原理， 列举了在不同的环境下安装多语种操作系统的方怯。 美瞿词：多谱种操作系统；混裴；分区 TheRealizationof System Multi—languageOperating WANGZehllll Uniwrsitv,Zhengzhou450052) (Forci用L如g吼BeDeparanent，Zhongzhou This howtoinstall tothefeatures the 【A13slxactl paperintroduces rrILllili—languageoprcatingsvn㈨according offⅡeignlanguageteaching，analyzes underdifferentconditions． Drinc缸l匹ofsvstominstallationandparticularizesthcmethods 1K州word-qlMuItiJ加印a辟opem血gsystem；Installation；Partition 现代教育技术的发展为外语教学带来了新的学习方式和 况，这时一般只有升级你手中!自tj98版本，或是看是否能找到 方法。多媒体语音教学系统的应用为外语专业学生在视、 由第三方提供的字体安装程序。另外需要注意的一点是，即 听、说、读、写、译等基本功的训练上带来了超越时空的语 使在加装了多语言支持后，你也只能在Office之类的软件中 音环境。其教学效果早已拨业界人士认可。但如何在同一语 应用特别字体，而在由Win98本身携带的记事本或书写板中 言教学系统中实现多语种操作?如何在一台微机上同时能够 是无法应用的。并且用特别文字编写的程序(软件)，可能 编辑和浏览几种不同语种的教学课件?如何在中文操作系统 仍然无法正确显示内容。对于想要在系统中安装特别文字应 的环境下打印和处理其他语种的试卷?这些问题在很多学校 用程序的用户，往往不能满足其要求。对丁二此类用户就只能 的外语教学中尚未得到解决，也因而使得多媒体语音教学系 用后面所提供的混装的方法了。 统在教学中未能充分地发挥作用。实际上以上问题都可以通 2中文Windows98与DOS的混装 过加装特别的操作系统来实现。本文就相关问题，谈谈在不 对于我们大多数人而言不可能拥有必威体育精装版敝本的外文操 同环境下安装特别操作系统的方法。 作系统。而老版本的软件(大多数)甚至是只要有DOS系统 1加装有多语言支持的Windows98 就可以运行。所以可以通过加装特别版本的DOS系统来实现 这是最常用的方法，通过加装多语言支持，可以实现在 对特别文字程序的应用或处理。下面就说明特别版本