非英语专业学生词典使用策略及其与词汇水平相关性调查【荐】.pdfVIP

( ) 第 22 卷第 1 期 合 肥 工 业 大 学 学 报 社会科学版 Vol . 22 No . 1 2008 年 2 月 J OU RN AL O F H EF EI UN IV ER SI T Y O F T EC HN OL O GY ( Social Sciences) Feb . 2008 非英语专业学生词典使用策略 及其与词汇水平相关性调查 赵新城 (华侨大学 外国语学院 ,福建 泉州 36202 1) 摘 　要 :文章对 120 名大学一年级非英语专业学生词典使用策略及其与词汇水平之间的相关性进行了调查 : 从总体上看 ,学习者使用词典首先是查询词义 ,其次是查询用法 ; 除一项策略使用场合变量外 ,其余策略与词 汇量之间没有显著相关性 。在对调查结果进行分析的基础上 ,提出了对今后研究的建议 。 关键词 :非英语专业学生 ;词典策略 ;词汇水平 中图分类号 : H3 16 　　　　文献标志码 :B 　　　文章编号 (2008) 0 1008405 A Survey of t he Cor relation Bet ween Dictio nar y St rat egie s an d Vocabulary L evel s abo ut No nEngli sh Maj or s ZHA O Xincheng ( School of Foreign L anguages , Huaqiao U niver sit y , Quanzhou 36202 1 , China) Abstract :Thi s p ap er inve stigat e s t he u se of dictionary st rat egie s by 120 f re shmen of nonEngli sh ma j or s in an at t emp t to fin d out if dictionary st rat egie s are cor relat ed wit h t he subj ect s’ vocabulary level . The fin ding s reveal t hat on t he w hole subj ect s u se dictionarie s more for wor d meanings t han for u sa ge s , an d t hat t here i s no significant cor relation bet ween dictionary st rat egie s and vocabulary size ex cep t for o ne variable . The p ap er t hen di scu sse s t he p o ssible cau se s for t he di screp ancy bet ween t he findings an d ot her relat ed re search re sult s , followed by su gge stion s for f ut ure st udie s on t hi s i ssue . Key words :nonEngli sh maj or s ; dictionary st rat egie s ; vocabulary level 一 、引　　言 词典是语言