国际法上的民族自决权.pdfVIP

第 17卷 总第 70期 广 东 广 播 电视 大学 学 报 2008年第 4期 Vol. 17 Sum No. 70 JOURNAL O F GUAN GDONG R AD IO TV UN VI ERS ITY No. 4. 2008 TheRight ofNational Self- determination in InternationalLegislation W Yu- juan ( , , 528402) (Zh ong sh an Radio TV Un iversity, Zh ong shan, Guangdong, Ch in a, 528402) = 本文简略地回顾了民族自决权从政治原则到法律原则的演变过程, 着重分析民族自决权适 于非独立民 族, 即受殖民主义压迫和剥削的非自治领土、托管领土、殖民地和半殖民地人民, 而非一切民族。民族自决权即包括 政治自决, 也包括经济自决, 但没有包括分离权。在后殖民时代, 捍卫经济主权显得更为重要。 = 民族自决权; 政治自决; 经济自决 = D99 = A = 1008- 9764 (2008) 04- 0042- 06 Ab str ac t: This essay briefly reviews the process ofthe rightof self- determ ination that is transformed from a political prin2 ciple to a legal one. It emphasizes that such right applies only to nondependentnations such as thenon- self- governed territory oppressed and exploited by colonialism, trust territory and the people under colonial or sem i- colonial rule instead of all ethnic groups. The right of self- determ ination includes political and econom ic self- determ ination while excluding the right of separa2 tion. In the post- colonial era, defending the right ofeconomic self- determ ination is becomingmore mi portant. K ey w ord s: the right ofnational self- determ ination; political self- determ ination; economic self- determ ination º 民族自决权, 作为 20世纪国际关系史上被 建立民族国家之外, 不能有什么别的意义。0 美 广 援引的法律原则, 现在却经常成为分离主义 国总统威尔逊制定的作为 / 一战0 后确立领土 分子为其分裂国家的行为所提供的辩护理由。民 疆界的和平条约指导原则之一的 / 十四点计 族自决权适用于一切民族吗? 民族自决权能为分 划0, 在殖民地问题上也提出所有民族均有自决 离国家的行径辩护吗? 民族自决权包括那些内 权的主张。虽然这种主张在事实上得到了众多被 容? 从国际法的角度研究民族自决权, 具有十分 压迫民族的欢迎, 但其当时仅是一项政治和道德 重要的现实意义。 原则, 而不是法律原则。