延续和更新――瑞丽干栏式民居居住空间分析.pdfVIP

艺术与人文 延续与更新 ——瑞丽干栏式民居居住空间分析 丁虹翔 (云南艺术学院07级环境艺术研究生050101) 摘要：如何在延续地域民居特色的前提下对传统民居进行合理的 无雪，雨量充沛。全年无四季之分，只有明显的干季(11月至4 更新，以满足现阶段的居住需求。是摆在我们面前的重要课题。本文 月)和湿季(5月至于lO月)之别。 把瑞丽地区干栏式民居作为分析对象，通过对现阶段瑞丽干栏式民居 从民族构成上看，这一地区的居民主要以傣族(傣泐)和德 居住空间的分析，找出其在特色延续和对现阶段居住需求方面的成功 昂族为主。 经验。 当地村寨一般由佛寺建筑和民居两部分构成，均采用干栏式 关键词：瑞丽干栏式民居；居住空间；延续；更新 建筑的形式。所不同的是佛寺的干栏建筑仍底层架空层不做围合 处理，而当地民居的架空底层基本都用竹篾墙加以围合，有明显 一、问题的提出 的地面化趋向。 “现代建筑的本土化和本土建筑的现代化”，这是吴良镛先 当地民居的现状特征可概括为以下几点： 生在1996年6月3日，国际建协世界建筑师大会的《北京宣言》中 当地民居为典型的一户一幢一院式布局。建筑位于庭院的 提出的重要观点。这也成为日后中国本土建筑发展的重要理论导 中央，庭院四周植被茂密，自然围合成院落空间。从远处望去竹 向。 楼掩映于热带植被之中，十分美观；在居住空问的功能空问组成 对于本土建筑的现代化，主要是指在地方传统民居延续其 上，，除了传统的堂屋、卧室、廊道、晒台外，在房屋的一侧加建 鲜明的地域特征的基础上，进行有效的更新，以满足现代的居住 单层的落地厨房，有双楼梯的设置；空间的布局上采用有别于传 生活要求。但现在普遍存在的问题是，在经济条件相对较好的地 统1二栏的单层居住方式的堂室并列的布局方式，为平面为三段式 区，由于政府相关部分急功近利，盲目的将钢筋、水泥的“盒 的跃层式布局方式；在外观上歇【“屋顶，长脊、缓坡、小出檐。 子”当成政绩的体现，加之居民对居住环境改善迫切要求，使得 墙身高大，由编制精美竹篾墙围合而成，外墙开多扇落地窗。主 当地传统的民居正逐渐消亡。而这种“盒子”再造成地方民居特 屋与厨房的高低错落，屋面与前廊、侧廊的虚实对比，使建筑保 色丧失的同时，在实用功能上，如对当地居民生活习惯的尊重、 留了传统“竹楼”丰富多变，活泼轻快的外观特征。 环境适应等方面都存在较大的问题，实例较多，不多赘述；而对 (2)地域特征的延续 于一些经济较为落后的地区，由于经济和技术上的条件不足，民 地域特征主要指一定区域内的自然环境和人文环境特征的 居仍保留着较为原始的住屋形态。这对于外来的观光者来说可以 总合，具有有别于其他地域的独特性。传统建筑根植于某一特定 满足他们的猎奇心理，可对于当地居民生活环境的改善无疑是种 区域，经过不断实践和摸索，形成了对当地自然环境和人文环境 束缚。民居首先是居住的工具，其次才是他的文化意义，所以如 适应模式，具有鲜明空间特征，这种特征既是长期经验积累的结 何在延续地方民居地域特色的前提下根据地方的经济技术水平、 果，也是当地文化的积淀的产物，应予延续。瑞丽的干栏式民居 自然环境特点及传统的民族风俗和习惯对民居进行合理的更新， 在对地域特征的延续方面主要体现在： 以满足现阶段的居住需求，是摆在我们面前的重要课题，也是当 ‘ 1)自然环境适应性的延续 下急于解决的重要任务。 瑞丽地区位于低纬度地势较低的河谷平坝地区。属于驱热带 问题解决的关键往往还是在传统民居自身。我们不妨放下案 和热带气候，年平均温度在2l℃左右。夏季长，极高温度町达38 头的苦思来看看瑞丽地区干栏式民居是如何通过对自身居住空间 ～41c。故