「现代汉语述语动词机器辞典」和「现代汉语名词槽关系系统」 .ppt

* 前言 信息化的時代與Internet 計算機處理語言信息 中文信息處理的重要性 語義理論和流派 * 現代漢語述語動詞機器辭典的研究和實現 — 理論基礎 根據：原則參數語法、格語法 普遍 V.S 個別 語言知識 普遍：核心語法(規則、原則系統)與周邊 原則系統的子系統為原則，並含有若干參數，故名原則參數語法 動詞大辭典成為現在漢語述語動詞機器辭典研究的重要基礎 * 現代漢語述語動詞機器辭典 — 研究路線和設計思想 研究路線： 原型試驗 進行該機器辭典的軟體支緩系統軟體的設計 大規模填寫工作單 設計思想 語義、詞法、句法、語用信息 原則參數語法 建立分類體系 傳統辭典編輯方法的結合 功能齊全的軟體支援環境 * 現代漢語述語動詞機器辭典 — 工作單設計 工作單包括 詞條信息(語法和論元信息) 論旨屬性(語義和部份語用信息) 其他信息(句法信息) 備注(擴展論旨模式) 由工作單的格式可以看出現代漢語述語動詞機器辭典描述的信息比《動詞大辭典》要來得多