Airforce中文翻译版.docVIP

规 格 速度 400-1100 fps,取决于口径, 弹重和力量设定 饱和压力 3000 psi/206 bar (仅使用空气) 重量 5.25 磅 长度 32.6英寸 枪管 18 英寸 击发 单击发 口径 .177 或 .22 板机 2-段式运动板机 保险 自动上险 气瓶 490cc 瞄准器 可以安装缺口式或光学瞄准镜 速度 400-1000 fps,取决于口径, 弹重和力量设定 饱和压力 3000 psi/206 bar (仅使用空气) 重量 5.5 磅 长度 32.75英寸 枪管 12 英寸 击发 单击发 口径 .177 或 .22 板机 2-段式运动板机 保险 自动上险 气瓶 490cc 瞄准器 可以安装缺口式或光学瞄准镜 速度 600-1450 fps,取决于口径, 弹重和力量设定 饱和压力 3000 psi/206 bar (仅使用空气) 重量 6.5 磅 长度 38.75英寸 枪管 24 英寸 击发 单击发 口径 .177 或 .22 板机 2-段式运动板机 保险 自动上险 气瓶 490cc 瞄准器 可以安装缺口式或光学瞄准镜 术 语 目 录 规格……………………………………………………………………2 术语……………………………………………………………………3 警告……………………………………………………………………5 厂家联系方式…………………………………………………………5 步枪使用的空气………………………………………………………5 1.安全第一……………………………………………………………6 2.气瓶充气……………………………………………………………6 3.连接气瓶到步枪上…………………………………………………7 4.上闩, 解闩, 装弹和击发 …………………………………………7 5.力量调节……………………………………………………………8 6.操作技巧……………………………………………………………9 7.气瓶保养和运输注意事项…………………………………………10 8.安全射击……………………………………………………………12 9.发现并修理故障 …………………………………………………12 ▲警告：随时佩戴眼和耳保护罩当使用汽枪的时候。也包括射击区域内的所有人员。 ▲警告：用户不允许对此汽枪进行手册上特定明确以外的修改。任何对此汽枪的改动可能会导致故障或使用不安全。 ▲警告：除了威力调节、进行其它维护或安装、拆卸附件，在其它任何调试之前先把气瓶卸下。 需要进行维修联系厂家。你会被告之该如何寄回步枪到工厂或其它授权维修站。 AirForce P.O.Box 2478 Ft.Worth,TX 76113 817-451-8966 Fax:817-451-1613 步枪使用的空气 此汽枪仅为使用洁净、干燥的压缩空气设计。最大的充填压力是3000psi(206 bar,206个大气压)。对气瓶加压超出此压力可能会导致不稳定的弹速并且可能会损坏步枪。气阀上已经安装了过压保护装置，气瓶内部压力一旦超出3000 psi/206 bar该装置就会破裂。 所有的AirForce步枪都有精密膛线的枪管。仅当使用合适口径的高质量铅弹时才能进行高精度的射击。 不认可使用铅弹以外的弹药进行射击，可能会使保修作废。 1.安全第一! 包括汽枪在内的任何枪支操作不当都是危险的。AirForce汽枪威力特别大，所以任何时候使用都必须认真对待。回顾必须遵循的3条安全规程，和贯穿本手册的特别警告。 1.1 汽枪安全 汽枪的特别之处在于能为非击发弹药提供动力。除了高质量铅弹外不要把任何东西塞进此汽枪的枪管内。 1.2三条重要规则 1. 任何情况下不要将枪口指向当枪击发时可能会导致受伤或财产损失的方向。 2.直到你准备好射击之前不要把手指放在板机上。 3.直到你准备射击之前不要上弹。 2.气瓶充气 本手册