网络环境中“首次销售原则”适用性探究.pdf

网络环境中“首次销售原则适用性探究 摘要 firstsale “首次销售原则”(the doctrine)起源于美国，具体指的是版权人 享有“发行权”，即将作品复制件投向市场的权利，但是被合法制作出来的作品 复制件，在经过版权人许可向公众出售之后，或者以其他方式转移所有权后，版 权人就无权对之后的处分行为进行干涉。相应地，获得该复制件所有权者则因此 获得诸如再次出售、出租等其他方式的处分权，而无需经过版权人同意。其目的 是为了限制版权人对经过首次销售之后的作品的版权，保护消费者对其财产的处 分权，对于保障版权人和消费者之间的利益平衡，维护正常市场秩序。 计算机网络的发展，扩张了版权适用领域。版权人对作品的利用方式随着技 术的发展而得到极大的丰富，获得的利益也大大增加，侵害其权利的方式也增多， 因此保护版权人在网络环境中的权利十分重要。但是权利的行使是有边界的，一 种权利不可能无限的扩张，当它的行使侵犯了他人合法权利甚至公共利益的时 候，必须对这种权利进行必要的限制。这是立法的必然规律。 各国立法也都在作品通过网络传播过程中对版权人的利益提供保护，却没有 对其进行必要限制，当版权人版权与消费者所有权发生冲突时，消费者往往处于 不利的地位。本文的目的在于探讨网络环境中是否应当适用“首次销售原则”， 实现版权利益平衡以及个人利益和公共利益的合理配置。 本文分为以下四个部分： 第一部分介绍传统“首次销售原则”的概念，各国以及国际条约对“首次销 售原则”的立法情况，阐明首次销售原则在版权人与消费者利益平衡中所起的重 要作用。 第二部分通过分析发行权的立法目的及其适用范围，理清传统的“首次销售 原则”与发行权的关系，旨在说明传统的“首次销售原则”适用于网络环境所面 临的困境。 第三部分从三个方面论证网络环境中应当适用“首次销售原则”。首先“首 次销售原则”的逻辑起点应该是民法基本原则中的“禁止权利滥用原则”，而不 是所谓的“发行权”，基于这个结论，即使网络环境中不能适用发行权，也已然 具有适用“首次销售原则”的可能性；其次通过揭示数字化作品的物权和知识产 权的双重属性，阐明在数字化作品的传播尤其是交易过程中仍然会产生所有权和 版权的冲突，为了限制权力滥用的发生，在网络环境中适用“首次销售原则”具 有其合理性；最后从网络技术发展的现状出发，指出技术措施往往成为版权人滥 用其权利的工具。同时结合美国和欧洲的相关案例，揭示数字化作品二手交易的 发展趋势及数字化作品二手市场产权的必然行，从而论证在网络环境中适用“首 次销售原则”的现实必要性。 第四部分，结合我国立法现状和网络版权特点，为我国网络环境中“首次销 售原则”的建立提出建议和参考。 关键词：首次销售原则；发行权j网络环境 Doctrine’’In FirstSale For‘‘the ExplorationofApplicability Environment Networking ABSTRACT inthe to firstsale referringcopyright “The doctrine”originatedUS．Specifically which tail workstothe owners the‘‘distribution they putcopy enjoy right’，with after are