滚切式双边剪的改造.pdfVIP

第 26卷第 5期 江 　　西 　　冶 　　金 Vol. 26 , No. 5 　　 　　　　　　　　　　 　　 　　　　　　　　　　 2006 年 10 月 J IAN GX IM ETALLUR GY O ctober 2006 　　文章编号 :(2006) 滚 切 式 双 边 剪 的 改 造 嵇 海 堂 (新余钢铁有限责任公司 ,江西 新余 　338001) 　　摘 　　　要 : 　新钢公司 3 800 mm 厚板工程 ,为节约投资 ,对引进国外的滚切式双边剪二手设备 ,在设备电 气控制 、导轨 、传动装置等进行了相应的维修和改造 ,取得了与新设备同样的效果 ,满足了生产的需要 。 　　关 　键 　词 : 　引进设备 ;滚切式双边剪 ;改造 中图分类号 : 　TG333. 2 + 2　　　文献标识码 : 　B Tran sform a tion of Rollin g Cut Type of B ila tera l Sc issor s J I H aitang (X inyu Iron and Steel Co. , L td. , J iangxi X inyu 338001, Ch ina) 　　A b stract: 　The equ ipm en ts wh ich were imported ab road a s the secondhand equ ipm ents of ro lling cut typ e of b ilateral scissors in heavy p late engineering at X ingang are tran sform ed and m ain tained, for examp le, electrical au tom atic contro l, slideway, driving sys tem s and so on. The effect ha s been ach ieved the sam e a s new equ ipm ents. M eanwh ile, it can m eet need s of p roduction. 　　Key W ords: 　imported equ ipm en t; ro lling cu t typ e b ilateral scissors; tran sform ation 1　概述 3　改造 ( ) 新余钢铁有限责任公司 新钢 在与德国西马 根据表 1技术参数的对比,对滚切式双边剪作 ( ) 克 —德玛格公司 SM S - D 技术谈判中得知该公司 如下改造 : 从原西德某钢铁厂回购的一台滚切式双边剪与新钢 3. 1　液压 、润滑系统与电气传动 、控制系统的改造 3 800 mm 厚板工程所需要的滚切式双边剪技术参 由于该设备在原厂使用的液压 、润滑系统和电 数相近 ,经过改造后完全可以使用的信息 。经技术 气传动 、控制均是在 20 世纪 70 年代设计 、制造的 ,